A Roda da Penha ()

PORTUGUÊS. A festa da Penha é celebrada ao redor da igreja Nossa Senhora da Penha desde tempos coloniais. Não sabemos ao certo quando apareceu a capoeira pela primeira vez na festa da Penha. Mello Morais descreve um episódio com o famoso capoeira Manduca da Praia, que teve um confronto na festa da Penha com um grupo de romeiros, confronto que deve ter sido de bengala contra pau. É esse o episódio ao qual se refere Mestre Touro na sua fala, em nosso clipe documentário, que pode constar de fato como a primeira menção de capoeira na festa. No entanto, uma roda de capoeira regular na festa da Penha só começa em época bem mais recente, talvez na década de 1960 - não sabemos ao certo. Os relatos apontam tanto os capoeiristas do grupo Bonfim, liderados por Deraldo e Zé Grande, quanto os Mestres Dentinho e Mintirinha, como iniciadores da roda. Na década de 1970, a roda da Festa da Penha, que acontecia apenas durante o mês do festejo (outubro-novembro), se estabeleceu como uma das principais rodas de rua no Rio de Janeiro. Agradecimentos especiais a Raphael Calvo e Mestre Alcino Auê por disponibilizarem imagens de seu acervo. Assine o nosso canal para receber atualizações! ENGLISH. The Penha festivities have been held around the church Nossa Senhora da Penha since colonial times. We don’t know for sure when capoeira first appeared at the Penha celebrations. Mello Morais describes an episode with the famous capoeira Manduca da Praia, who had a confrontation at the Festa da Penha with a group of pilgrims, a confrontation that must have been of cane against sticks. This is the episode to which Mestre Touro refers in his speech, in our documentary clip, which may indeed be recorded as the first mention of capoeira in the celebration. However, a regular capoeira roda at the Penha feast only begins much more recently, perhaps in the early 1960s - we don’t know for sure. Reports point to the capoeiristas of the Bonfim group, led by Deraldo and Zé Grande, as well as Mestres Dentinho and Mintirinha, as the initiators of the roda. In the 1970s, the roda of the Festa da Penha, which took place only during the month of the festival (October-November), established itself as one of the main street rodas in Rio de Janeiro. Special thanks to Raphael Calvo and Mestre Alcino Auê for making available images from their collection. Please subscribe to our channel to receive updates!