Наварро (сериал, сезон 13, серия 3, “До конца жизни“ / “Jusqu’au bout de la vie“) (Navarro, 2001), режиссер Патрик Жамен