JLPT N3 Grammar/ つい〜てしまう/日本語能力試験 N3 / Learn Basic Japanese Grammar

This video is about JLPT N3 Grammar つい〜てしまう 👉🏻Today’s Example Sentences 1:お金がないのについネットで買い物してしまう I buy things online when I can’t really afford Compro cosas en línea cuando realmente no puedo pagar Eu compro coisas on-line quando não posso pagar 2:ダイエット中なのについ甘いものを食べてしまう I can’t resist eating sweet things despite being on a diet No puedo resistirme a comer cosas dulces a pesar de estar a dieta Não resisto a comer coisas doces, apesar de estar de dieta 3:仕事中に電話が鳴ると、つい見てしまう When my phone rings while on the job, I just have to check Cuando suena mi teléfono mientras estoy en el trabajo, solo tengo que ver Quando meu telefone toca no trabalho, só preciso ver 4:見るなと言われるとつい見てしまう When I’m told not to look, I have to look Cuando me dicen que no mire, tengo que mirar Quando me dizem para não olhar, tenho que olhar 5:食べると怒られるのについつまみ食いしちゃう I know my mom will get mad at me, but I just can’t resist tasting the food Sé que mi mamá se enojará conmigo, pero no puedo resistirme a probar la comida Eu sei que minha mãe