(RUS Cover) Hololive. Gawr Gura - REFLECT「Cover by lost translator」
Я просто хочу быть такой, какая есть!
Original:
Vocals & Russian lyrics: lost translator
MIX&Timing: ForceBore @ForceBore
Tune & Harmonies: Silentium @_silentium
Текст:
За концом одного мира, приходит начало нового мира.
Моё отражение на глади воды твердит:
“Ты не больше, чем злая акула.“
В дрожь бросает пронзительный взгляд
Её алых пугающих глаз.
Всё глубже тону, к океана дну приближаясь.
Так почему (В глазах лишь боль.)
Ты слёзы льёшь? (Иду на дно.)
Ведь получила ты всё то, о чём мечтала давно.
Ответь же мне (Мрак мыслей всех.)
Смогу ли стать (Освободить.)
Я той, кого мечтаешь видеть ты рядом с тобой?
Совсем мне невдомёк: где правда, а где ложь?
Не проще ли говорить, что находится в мыслей тьме?
Когда-нибудь (Наступит час.)
В нужный момент (Наступит день.)
Друг друга нам с тобой получится понять.
Ха-ха-ха
Взгляните на этот моря бриллиант.
Странную, слабую. Вы поняли, да?
Ты так глупа, и это известно всем.
И мне.
Я вовсе не такая, как думаешь ты.
А ну прекрати!
Непрошенные поучения только злят.
Становиться идеалом для меня особого смысла нет.
Я просто быть хочу такой, какая есть!
Не хочешь идеалом быть? Тогда зачем живёшь?
Ни целей, ни надежд, а только боль, боль, боль,боль.
Собою быть хочешь? Вот только кто же ты?
Отбрось затею эту, по волнам плыви
Даа.
Продолжала искать с давних пор
Свой ответ на нелёгкий вопрос
Я всё поняла, и лгать себе больше не буду
Прости меня (конец пришёл)
Что я всегда (новый виток)
Не замечала совсем столь очевидных вещей.
Но я ведь здесь (Плечом к плечу.)
Не без тебя (И навсегда.)
Лишь от того, что всегда рядом ты со мною была.
“Что было, то прошло“: не приму я этот бред!
Жить гораздо веселей без тревоги на душе.
Прошу тебя (Не важно где.)
Не забывай (Не отводи.)
И наблюдать за мной как раньше продолжай!
Думаешь, что всё закончилось?
Уйдёшь как ни в чём не бывало?
Идёшь без меня?
(Я не понимаю, о чём ты!)
В море вернись!
Только акулой ты можешь быть!
Скажу прощай. (Настал финал.)
Благодарю! (Начну с нуля)
Не собираюсь больше я самой себе нагло врать.
Прощай навек! (Плечом к плечу.)
Благодарю! (И до конца.)
Смогу принять, что раньше было и впредь не убегу.
Осточертело мне жить на моря глубине.
Тебя я сохраню в своей памяти навек.
Не важно как (Не важно где)
Не важно где (Смотри за мной)
Жизнь проживу, оставшись верной лишь себе!
Чёрные полосы жизни всегда сменяются белыми!
11 views
2721
925
2 months ago 00:04:30 1
Overwatch (Bastion Song) [A Musical] JT Machinima RUS song #cover 60fps
2 months ago 00:02:23 1
【 RUS КАВЕР 】No Dazzle, No Break НА РУССКОМ - Gamma BadArt | Песня Раппы Honkai: Star Rail Трейлер
2 months ago 00:03:27 17
【Дом Кукол RUS COVER】Ходить по небу【LEN】
2 months ago 00:02:47 1
SOVIET MARCH - Red Alert 3 - RUSSIAN COVER (Composer James Hannigan)
2 months ago 00:03:25 3
Epic: The Musical [RUS COVER] - Legendary - “Легендарный“
2 months ago 00:03:18 2
F I N A L - BLINK GONE | Alien Stage (RUS Cover)
2 months ago 00:43:49 1
МК НАВОЛОЧКА С 3Д ЗМЕЙКОЙ | Crochet tutorial cushion cover with 3D snake #вязаниекрючком #pillow
2 months ago 00:02:16 1
Like a Dragon: Pirate Yakuza in Hawaii | Naval Combat Reveal Trailer [RUS DUB]
2 months ago 00:03:23 1
ВСТРЕТИМСЯ В ВЕКАХ / We Will Meet Again (San Holo & Jai Wolf) [Rus Cover] (feat. Juan Pérez)
2 months ago 00:02:12 4
【NAKISO】化けの花 | Bake no Hana (RUS Cover)【VOLume】
2 months ago 00:05:01 1
30 Seconds To Mars - The Kill RUS cover НА РУССКОМ
2 months ago 00:02:22 1
Soulless Heart ( Rus Cover ) (feat. Juan Pérez)
2 months ago 00:03:24 1
Guano Apes - Open Your Eyes НА РУССКОМ/RUS COVER
2 months ago 00:01:45 1
Лагерь Лагерей | Тебя я превзойду (песня) | RUS COVER
2 months ago 00:00:41 1
Лагерь Лагерей | Песенная Песня Лагеря Лагерей | RUS COVER
2 months ago 00:03:53 3
【Sata】Eve - Ano Ko Secret / The Secret About That Girl (RUS Cover)
2 months ago 00:05:21 1
【given】Centimilimental - Bokura dake no shidaika (rus cover by Sen Mori)
2 months ago 00:02:26 1
Tales of Berseria OP [BURN] Русский кавер от Marie Bibika & @verjuski
2 months ago 00:05:29 1
【RUS COVER】Kokuriko-Zaka Kara ED - Sayonara no Natsu (Прощальное лето)
2 months ago 00:05:00 1
【RUS COVER】Lord El-Melloi II Sei no Jikenbo: Rail Zeppelin Grace Note ED - Hibari (Жаворонок)
2 months ago 00:03:51 1
[Cloud Recesses] Tian Guan Ci Fu: Jiu no Kuchizuke [RUS cover]
2 months ago 00:02:08 31
Honkai: Star Rail - No Dazzle, No Break (RUS cover) by HaruWei
2 months ago 00:04:37 1
[Cloud Recesses] Tian Guan Ci Fu: Individual Destinies [RUS cover]