Книга Еноха

☘☕☘ #все_просто, #священное_предание, Читаю Библию, выискиваю полезности для своего опуса “Мужчина и женщина от сотворения мира“. Отношения мужской и женской особи интересны во все времена. ⚡Внимание⚡ фанатичным последователям любой религии не рекомендую смотреть сей опус. Плейлист “Читаем вместе“ Две версии книги с хорошим переводом Полная версия Книги Еноха Книга Еноха (Эфиопский Енох) =sharing&ouid=104458211340883986758&rtpof=true&sd=true Эфиопская Библия, написанная на козьей шкуре, была первой в мире иллюстрированной христианской Библией и была написана примерно в начале V века нашей эры. Книга Еноха в ней никогда не исключалась из церковного канона. Эфиопская (Абиссинская) Православная Церковь – одна из древнево-восточных православных Церквей. Книга Еноха среди Кумранских рукописей представлена в 25 свитках. С тех самых пор книга много раз переводилась и переиздавалась. Полностью сохранился только эфиопский перевод. Существуют также два обширных фрагмента текста на греческом, найденные в 1886 году в Египте. В 1952 году в Кумране были обнаружены несколько сотен фрагментов книги на арамейском языке, который считается языком-оригиналом. Совершенно случайно Книга Еноха на эфиопском языке каким-то образом попала в Ватиканскую библиотеку; о существовании этой рукописи никто не знал до тех пор, пока Angelo Mai в начале текущего 18 столетия не издал описания манускриптов Ватиканской библиотеки. Главное достоинство этого перевода заключается в точности и близости к подлиннику; здесь нет ни малейших отступлений от оригинального текста, что находится в Ватикане: это в полном смысле подстрочный перевод. ***Было бы интересно почитать этот текст, пока в свободном доступе данный вариант мной не найден. Распространенные переводы книги Книга Еноха является памятником дохристианского иудейства, которое наиболее убереглось и не поддалось влиянию язычества и иудейского сектантства #0_13 профессор Сергей Сергеевич Аверинцев Многоценная жемчужина КНИГА ЕНОХА ПРАВЕДНОГО Обо мне здесь: