Музыка из кинофильма «Завтрак у Тиффани»/ Генри Манчини – Лунная река/ Одри Хепберн
Генри Манчини – Лунная река.
Песня из драматической комедии «Завтрак у Тиффани»
«Moon River» (рус. Лунная река) — песня Генри Манчини на слова Джонни Мерсера, написанная в 1961 году. Она была исполнена Одри Хепбёрн в фильме «Завтрак у Тиффани» (1961) и была удостоена премии «Оскар» за лучшую песню к фильму (1962), премии «Грэмми» за лучшую запись года (1962) и премии «Грэмми» за лучшую песню года (1962)[1].
Позже удачную запись песни сделал Энди Уильямс. Много других артистов, включая Фрэнка Синатру, Луи Армстронга, Перри Комо, Пола Анку, Сару Вон, Сару Брайтман, Эрту Китт, Джуди Гарленд, Брэдли Джозефа, Барбру Стрейзанд, Элтона Джона, Morrissey, ., Андреа Росс, Джона Барроумана, Эйди Горме, Пола Потса, Елену Камбурову, Кристиана Костова, Святослава Вакарчука также исполняли песню. Но несмотря на успех Уильямса и других певцов и групп, многие считают простое исполнение Хепберн лучшим.
Текст песни «Лунная река» из к/ф «Завтрак у Тиффани
Лунная река, что шире мили,
Я перейду тебя в один прекрасный день.
Старый мечтатель, разбивший мне сердце,
Куда бы ты ни шёл, я пойду за тобой.
Двое бродяг, что пустились в путь увидеть этот мир,
В котором так много всего, что стоит увидеть.
Мы следуем за одним и тем же концом радуги,
Ждущим нас за поворотом.
Мой верный друг,
Лунная река и я.
Текст песни «Moon river» from «Breakfast at Tiffanys»
Moon River, wider than a mile,
I’m crossing you in style some day.
Old dream maker, you heartbreaker,
wherever you’re going I’m going your way.
Two drifters off to see the world.
There’s such a lot of world to see.
We’re after the same rainbow’s end--
waiting ’round the bend,
my huckleberry friend,
Moon River and me.
8 views
14
6
2 months ago 00:13:39 1
Лонгчен Рабджам - Пространства без центра и края
2 months ago 00:03:58 1
Банши
2 months ago 00:07:42 1
Михаил Боярский: “Если б я мог, то выбрал Миледи, а не Констанцию“
2 months ago 00:11:43 1
Вылечить колени. Супер - упражнение для лечения коленных суставов! Быстрое улучшение. “Скольжение“.
2 months ago 00:06:47 1
ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ! Николай Лукашенко сыграл на рояле во время патриотического форума в Минске