Twin Peaks: “Traces to Nowhere“ (S01E02)

Staying at the Great Northern Hotel, Cooper meets Audrey Horne, the unruly teenage daughter of the hotel’s owner, prominent businessman Benjamin Horne. Cooper and Truman interrogate James, who reveals he knew Laura was a cocaine addict, but that she had been recovering until a relapse in the previous week. In their jail cell, Bobby and Mike discuss money they owe to violent trucker Leo Johnson. After James, Bobby, and Mike are released from custody, James asks his uncle, mechanic Ed Hurley, to seek protection from the “Bookhouse Boys“. Shelly Johnson, Bobby’s secret lover and Leo’s wife, is horrified to discover a shirt belonging to Leo covered in blood. Donna reveals to her mother, Eileen Hayward, that she and James had fallen in love while James and Laura were seeing each other. Donna visits Sarah to offer condolences, but Sarah has a horrifying vision of a grey-haired man. Angered that her brother’s widow Josie Packard has control of the family sawmill, Catherine Martell plots with Ben to burn the mill down. Laura’s eccentric psychiatrist, Dr. Lawrence Jacoby, listens to secret cassette tapes she sent him, revealing he is the one who unearthed the locket.