Serge Gainsbourg Jane Birkin - Je aime... moi non plus

Джейн Мэллори Биркин родилась 14 декабря 1946 года в Лондоне, в семье военного Дэвида Биркина и актрисы Джуди Кэмпбелл. Выросшая в свободной атмосфере свингующего Лондона 1960-х годов, уже в возрасте 17 лет решила пойти по стопам матери, впервые записалась на пробы и, вскоре, начинает успешную кинокарьеру - после скромной дебютной роли в фильме The Knack, славу Биркин как киноактрисе приносит участие в культовом фильме Микеланджело Антониони, лауреате Каннского кинофестиваля, «Фотоувеличение» (1967 год). Джейн, игравшую там одну из фотомоделей и появлявшуюся полностью обнажённой в короткой, но весьма запоминающейся сцене, моментально заметили. В следующем году Биркин попадает во Францию на кинопробы в фильм «Слоган», и, хотя она не говорила по-французски, получает ведущую роль. Участие в этом фильме стало для Биркин судьбоносным: на съёмочной площадке она встречает игравшего в том же фильме Сержа Генсбура, и, по словам самой Биркин, «это была любовь с первого взгляда». Биркин и Генсбур моментально стали самой модной парой Франции; в 1969 году они выпускают свой совместный сингл Je t’aime… moi non plus («Я тебя люблю… Я тебя тоже нет»), в финале которого Биркин начинает стонать, а затем имитировать оргазм. Сингл стал самой продаваемой песней года во Франции (более миллиона копий в первые недели продаж), а вскоре и международным хитом. Несмотря на запрет на радиоэфир песни в целом ряде государств, а также официальное заявление Папы Римского с осуждением композиции - песня стала визитной карточкой скандальной пары, а вскоре - олицетворением музыкального Парижа тех лет для всего остального мира. Это было начало певческой карьеры Джейн Биркин. Серж Генсбур продолжил писать для её хрупкого, тонкого, срывающегося голоса песни, ставшие впоследствии «лицом» Биркин-певицы. Двумя годами позже вышел альбом Генсбура “L`Histoire de Melody Nelson“, для нескольких треков которого Биркин записала бэк-вокал. Творческий союз Биркин с Генсбуром подкреплялся их личными отношениями, продолжавшимися 12 лет. В 1971 году у пары родилась дочь Шарлотта, популярная сегодня актриса и певица. Творческий союз композитора и его музы продолжался и после развода, до самой смерти Генсбура в 1991 году. Ее первый собственный сольный диск “Di Doo Dah“ (с песнями авторства Генсбура) появился в 1973 г.. До конца десятилетия были изданы еще два альбома - “Lolita Go Home“ и “Ex-fan des sixties“. Следующей музыкальной работой Биркин стала пластинка “Baby alone in Babylone“, автором песен которой вновь стал Генсбур, несмотря на то, что романтические отношения двоих прекратились несколько лет назад. Диск очень быстро стал “золотым“, а заглавная песня получила престижный приз Академии Шарля Кро. Через 4 года вышел альбом “Lost Song“, тогда же Биркин решилась на первые в своей жизни большие сольные концерты, серия которых состоялась в марте в Le Bataclan. В 1990 году Генсбур и Биркин выпустили альбом “Amours des feintes“, ставший их последней совместной работой - год спустя Генсбур умер. Несмотря на горечь утраты Джейн Биркин нашла в себе силы не отказываться от запланированных на июнь гастролей и дала серию концертов в Casino de Paris, по мотивам которых в 1992 году вышел “живой“ альбом. В 1996 году Биркин, призвав на помощь команду разноплановых музыкантов, записала диск “Version Jane“ из классических произведений Генсбура, которые заново аранжировали Горан Брегович, сенегальский перкуссионист Dudu N`Diaye Rose, ди-джей Boom Bass, популярные французские музыканты Жан-Клод Ваннье, Les Nеgresses Vertes и др. В следующем году вышел очередной концертник, запечатлевший отрывки из серии шоу в “Олимпии“ 1-13 октября 1996 года, а завершилось столетие релизом альбома “A la lеgere“, над которым работали Ален Шамфор, Ален Сушон, Миоссек, Лоран Вульзи, Этьен Дао, Франсуаза Арди, Зази. Новое тысячелетие подарило поклонникам Биркин уже два альбома - “Arabesque“(2002) и “Rendez-vous“(2004), на котором представлены дуэты Биркин с Арди, Шамфором, Сушоном, Дао, Ману Чао, Каэтану Велозу, Брайаном Ферри, Паоло Конте, Бетт Гиббонс, Брайаном Молко и другими.