Merlin is secretly hooking up with Gwaine and no one Gwen who tells Arthur that Merlin is meeting a girl. Arthur thinks back and realizes who this ’girl’ is, and teases Merlin about it. (Did anyone else think that walking with a limp line was dirty? This season has more innuendo than the others.)