Аватар. Легенда об Аанге. Сезон 2 (серии 11-20) Перезалив

Мир разделён на четыре народа: Водные племена, королевство Земли, Воздушные кочевники и Огненная нация. Каждый народ обладает уникальными способностями, позволяющими управлять своей стихией: Водой, Землёй, Воздухом или Огнём. Однако только Аватар, повелитель всех четырёх стихий, может поддерживать баланс между народами и сохранять мировой порядок. Однажды предводитель Огненной нации, Хозяин Огня, начал войну, стремясь подчинить себе остальные народы. Ответственность за спасение мира легла на плечи двенадцатилетнего мальчика по имени Аанг, мага Воздуха, который неожиданно узнал, что он — Аватар. Аанг отправляется в опасное путешествие вместе со своими верными друзьями из племени Воды — Катарой и её братом Соккой. Ему предстоит овладеть всеми стихиями, преодолеть множество испытаний, преодолеть свои страхи и сразиться с Хозяином Огня, чтобы остановить войну и восстановить равновесие в мире.