САТАНА В ШКОЛЕ | SCHOOL BLACK METAL BAND ORIGINAL HQ VERSION
English lyrics below.
Этот ролик называли по-разному. Russian School Black Metal Band. Сатана в школе. Блэк метал кавер на “Детство детство“ Шатунова. Честно говоря, я уже и сам не помню, как назвал это видео, когда впервые залил его в сеть в далёком 2008 году — скоро после этого оно как-то само разошлось по “Вконтакте“ и YouTube. А ведь мы с друзьями всего лишь пытались схалтурить на проекте по географии в Лицее БГУ. В итоге получилось то, что получилось.
Видео внезапно стало вирусным (по меркам 2008 года), из него сделали гифку I farted and it smelled like fart, по которой группа Alaskan Thunderfart даже записала трек. Также этот ролик светился в куче компиляций, в том числе у каколда всея интернета Onision и у Говнорокеров Hobbland. Одна копия даже висит в статья Луркмора про метал, лол.
В итоге мы собирались сколотить целую школьную блек-метал группу, но чет не удалось. Плюс нас постоянно упрекали в игре на “дедушкин гитар“ прямо как в Metalocalypse.
Childhood, childhood, where are you running to,
Childhood, childhood, where are you hurry to.
I’ve not enough played with you
Childhood, childhood, where are you going to, wait.
I want, I want again
To run across the roofs, to scare pigeons,
To banter on Natashka, to niggle her braid,
To ride on bicycle across the yard.
Old ladies looking at us,
They don’t recognize yesterday prankster.
Me and Natashka going across the yard,
And we don’t care about anything else but us.
Детство, детство, ты куда бежишь,
Детство, детство, ты куда спешишь.
Не наигрался я ещё с тобой,
Детство, детство, ты куда? Постой.
А я хочу, а я хочу опять
По крышам бегать, голубей гонять.
Дразнить Наташку, дёргать за косу,
На самокате мчаться по двору.
Старушки искоса на нас глядят,
Не узнают вчерашних забияк.
А мы с Наташкой по двору идём
И нет нам дела больше ни о чём.
А я хочу, а я хочу опять
По крышам бегать, голубей гонять.
Дразнить Наташку, дёргать за косу,
На самокате мчаться по двору.
Детство, детство, ты куда ушло,
Где уютный уголок нашло.
Детства милого мне не догнать,
Остаётся с грустью вспоминать.
А я хочу, а я хочу опять
По крышам бегать, голубей гонять.
Дразнить Наташку, дёргать за косу,
На самокате мчаться по двору.
А я хочу, а я хочу опять
По крышам бегать, голубей гонять
Дразнить Наташку, дёргать за косу,
На самокате мчаться по двору.