“МАГИЧЕСКИЕ СУБТИТРЫ“
Queen
A Winter’s Tale
Альбом: Made In Heaven (1995)
Автор(ы) текста песни: группа Queen
Видео: Greatest Video Hits 3
Монтаж субтитров: Magic Subtitles
Перевод текста песни: Magic Subtitles и Ко
——————————————
Текст песни:
It’s winter-fall
Read skies are gleaming, oh
Sea-gulls are flyin’ over
Swans are floatin’ by
Smoking chimney-tops
Am I dreaming
Am I dreaming...?
The nights draw in
There’s a silky moon up in the sky, yeah
Children are fantasising
Grown-ups are standin’ by
What a super feeling
Am I dreaming
Am I dreaming...?
Woh-woh-woh-woh
(Dreaming) So quiet and peaceful
(Dreaming) Tranquil and blissful
(Dreaming) There’s a kind of magic in the air
(Dreaming) What a truly magnificent view
(Dreaming) A breathtaking scene
With the dreams of the world
In the palm of your hand
(Dreaming) A cosy fireside chat
(Dreaming) A little this, a little that
(Dreaming) Sound of merry laughter skippin’ by
(Dreaming) Gentle rain beatin’ on my face
(Dreaming) What an extraordinary place!
And the dream of the child
Is the hope of the, hope of the man
It’s all so beautiful
Like a landscape painting in the sky, yeah
Mountains are zoomin’ higher, uh
Little girls scream an’ cry
My world is spinnin’ and spinnin’ and spinnin’
It’s unbelievable
Sends me reeling
Am I dreaming
Am I dreaming...?
Oooh - it’s bliss
——————————————
I THANK YOU ALL!
Володарский,_Леонид_Вениаминович