Контрактник | казах в армии США

Это история о том, как желание жить в США привело молодого человека из Казахстана в ряды американской армии. Очередной герой проекта «Казахстанцы в США» Тимур Капанов, ведущий сейчас размеренную жизнь в Нью-Джерси, пришел к ней, через службу в могущественной армии США. Прошел непростую подготовку, оказался в разгаре боевых действий в афганском Кандагаре, ушел в отставку по состоянию здоровья и постепенно, в свои 32 года, привыкает к гражданской жизни армейского ветерана. This is the story of Timur Kapanov who first came to USA to work and study, but ended up signing a contract with the US Military for paid education and citizenship. Captured with vigor and charisma in this short documentary by Kanat Beisekeyev, Timur gets deep and personal about his journey into Afghanistan, fighting Islamic extremists as a practicing Muslim, and returning to the city only to relearn how to adapt to society. Автор и Режиссер: Канат Бейсекеев Авторы проекта “Казахстанцы в США“ : Алишер Еликбаев, Канат Бейсекеев, Байгалиев Саян, Наргиз Ахметов. Монтаж: Канат Бейсекеев. Монтаж звука: Илья Коробейников Перевод: Индира Аккерман