музыка: Михай Долган
стихи: Андрей Стрымбану
СКАЧАТЬ ПЕСНЮ:
Imi şopteşte inima, inima, inima,
Simte că-i aproape primăvara.
Și nu ştie nimenea, şi nu ştie nimenea,
Gândurile mele unde zboară.
Se trezesc câmpiile, cântă ciocârliile,
Nu opreşte nimeni primăvara!
Primăvară, primăvară,
Mi-aminteşti a câta oară
De lumina dragostei dintâi.
Primăvară, primăvară,
Mi-aminteşti a câta oară
De lumina dragostei dintâi.
Trec in goană clipele, clipele, clipele,
Multe flori de-atunci se scuturară,
Ne-au crescut aripile, ne-au crescut aripile
Și ne-am ratacit in lumea mare.
Se trezeau câmpiile, cântau ciocârliile,
Și era ca astăzi primăvara...
Primăvară, primăvară,
Mi-aminteşti a câta oară
De lumina dragostei dintâi.
Primăvară, primăvară,
Mi-aminteşti a câta oară
De lumina dragostei dintâi.
ПЕРЕВОД
ВЕСНА
Мне шепчет сердце, сердце, сердце,
Чувствует, что рядом весна.
И никто не знает, и никто не знает,
Куда летят мои мысли.
Просыпаются поля, поют жаворонки,
Не остановит никто приход весны!
Весна, весна,
Мне напоминаешь который раз
О свете первой любви.
Весна, весна,
Мне напоминаешь который раз
О свете первой любви.
Проходят быстро мгновения, мгновения, мгновения,
Многие цветы уже опали,
У нас выросли крылья, у нас выросли крылья
И мы потерялись в большом мире.
Просыпались поля, пели жаворонки,
И была, как и сегодня, весна...
Весна, весна,
Мне напоминаешь который раз
О свете первой любви.
Весна, весна,
Мне напоминаешь который раз
О свете первой любви.
1 view
124
34
1 month ago 00:01:09 1
Умер Евгений Кунгуров! Печальные Подробности...
1 month ago 00:04:36 1
София Ротару и Алла Пугачева “Нас не догонят“
1 month ago 00:05:29 1
София Ротару “Было, но прошло“ (1987)
1 month ago 00:04:58 1
ЛЕБЕДИНАЯ ВЕРНОСТЬ СОФИЯ РОТАРУ
1 month ago 00:01:06 1
Первый Канал Сообщил! Найден Мертвым Под Окнами Евгений Кунгуров...
1 month ago 01:59:25 1
Песня - 80. Финал (1980)
1 month ago 00:03:29 1
София Ротару - Только этого мало (ViktorP Remix)
1 month ago 00:01:02 1
10 Апреля Сообщили в Москве! Дмитрий Песков...
1 month ago 00:04:22 1
София Ротару Осенняя мелодия
1 month ago 00:03:10 1
Nino Rota and Sofia Rotaru (Софія Ротару, Пісня завжди з нами)
1 month ago 00:04:36 1
Ротару продала Россию и поплатилась
1 month ago 00:02:24 1
Скончалась любимая женщина Владимира Путина / 10 минут назад
1 month ago 00:03:54 1
София Ротару - Счастья тебе, земля моя
1 month ago 00:04:21 1
София Ротару - Грустная песня.mp4
1 month ago 00:03:22 1
София РОТАРУ “Червона рута“ 5 звезд
1 month ago 00:03:19 1
София Ротару - Червона Рута (Дискотека 80-х 2016)
1 month ago 00:02:54 1
София Ротару - “Черешневий гай“
1 month ago 00:52:32 1
плейлист совуньи
1 month ago 00:05:18 1
София Ротару Я твоя любовь
1 month ago 00:01:56 1
Утром 6 апреля... Никита Михалков
1 month ago 00:03:55 1
София Ротару “Музыка звучит“ (1983)
1 month ago 00:01:03 1
Сегодня Утром в Москве Сообщили! Яна Поплавская...
1 month ago 01:11:58 1
СДЕЛАНО В СССР | Концерт по заявкам радиослушателей | Песни СССР
1 month ago 00:40:54 1
Кто пел под фанеру в 90-х | София Ротару, Крис Кельми, Лада Дэнс, Ольга Зарубина