Коран: Сура 95 “Ат-Тин“ (Смоковница)

Чтец: Мутасим Аль-Хамиди (Moutasem Al-Hameedi) Титры оригинал Корана на арабском и смысловой перевод Эльмира Кулиева. Сура Ат-Тин (араб. التين, Смоковница) — девяносто пятая сура Корана. Эта сура ниспослана в Мекке. Она состоит из 8 аятов. В ней Аллах поклялся двумя благословенными плодами и двумя святыми местами в том, что Он сотворил человека в самом прекрасном виде, наделив его разумом, волей и прочими совершенными качествами. Далее в аятах говорится, что человек не использует тех способностей, которыми наделил его Аллах, чтобы поклоняться Аллаху, поэтому его ступень опустилась до самого низкого уровня, за исключением тех, которые уверовали и совершали благочестивые деяния. Клянусь смоковницей и оливой! Смоковница – это широко распространенное дерево, плоды которого носят название смоквы или инжира. Олива – это маслина. Аллах поклялся этими деревьями из-за той огромной пользы, которую приносят эти деревья и их плоды. Именно эти растения господствуют на земле Шама, где пророчествовал Иса, сын Марйам. Клянусь горой Синаем! Возле этой горы началась пророческая миссия Мусы. Клянусь этим безопасным городом (Меккой)! Имеется в виду высокочтимая Мекка, в которой жил и пророчествовал Пророк Мухаммад. Всевышний поклялся этими святыми местами, потому что оттуда начали пророчествовать самые достойные и самые славные из Божьих посланников. Мы сотворили человека в прекраснейшем облике. Потом Мы низвергнем его в нижайшее из низких мест, Аллах принес перечисленные выше клятвы в подтверждение того, что сотворил человека в прекраснейшем облике. Его облик совершенен, тело хорошо сложено, а фигура стройна, и он обладает всеми необходимыми внешними и внутренними качествами. Эти великие блага обязывают человека быть благодарным Аллаху, однако зачастую люди не выполняют этой обязанности и проводят свое время в пустых делах и развлечениях. Они довольствуются низменными деяниями и порочным нравом. И поэтому Аллах ввергнет их в нижайшее из низких мест, т.е. на дно ада, где пребудут грешники и ослушники. А избежать этого смогут лишь те, кто уверовал, творил благие дела и отличался превосходным нравом. за исключением тех, которые уверовали и совершали праведные деяния. Им уготована награда неиссякаемая. Их ожидают прелесть, изобилие, вечная радость, несметные блага, которые никогда не исчезнут. Эта благодать не угаснет, и райские плоды и сень деревьев пребудут с ними навсегда. Что же после этого заставляет тебя считать ложью воздаяние? О человек! Что же заставляет тебя отрицать день воздаяния? Ведь ты узрел много знамений, благодаря которым твердо познал истину, и вкусил милость, за которую ты должен быть признателен. Подробнее #Quranhifz_ru