On roule roule roule Chanson pour les enfants Песни для детей на французском
Веселая песенка для детей на французском с субтитрами и переводом, которая поможет легко выучить лексику и простые фразы на французском языке.
Взрослым тоже подойдет.
Перевод:
Мы едем, едем, едем, едем, едем
по деревне.
Прекрасная погода, и мы начинаем
наше путешествие.
Посмотри налево, посмотри направо!
Наша машинка едет.
Стоп !
Что происходит (что случилось)?
Ты видишь, что преграждает путь (блокирует дорогу) ?
Это огромная гора!
Да нет, это не гора,
это корова!
Муууу!
Мы едем, едем, едем, едем, едем
по деревне.
Прекрасная погода, и мы продолжаем
наше путешествие.
Посмотри налево, посмотри направо!
Какая красивая деревня!
Стоп!
Что происходит (что случилось)?
Это рогатый монстр
прервал наше путешествие!
Да нет, это не монстр!
Это козочка!
Меее!
“Мы едем, едем, едем, едем, едем
по деревне“.
Прекрасная погода, и мы продолжаем
наше путешествие.
Какой красивый дом!
Какой красивый сад!
Фрукты, цветы повсюду.
Стоп!
Что происходит (что случилось)?
В самой глубине сада я вижу очень большого злого волка!
Да нет, это не волк!
Это пес Оскар!
Эй, Оскар, ку-ку (привет)!
Гав-гав-гав!
Эту песенку можно дополнить книжкой с русско-французским словариком : животных-premiers-français-ebook/dp/B07V3WPQ7Z/ref=sr_1_2?dchild=1&qid=1605702249&refinements=p_27:Natalia Surkova - Vasileva&s=digital-text&sr=1-2&text=Natalia Surkova - Vasileva
Либо книжкой без словарика: =sr_1_1?dchild=1&qid=1605702249&refinements=p_27:Natalia Surkova - Vasileva&s=digital-text&sr=1-1&text=Natalia Surkova - Vasileva
Книга (печатный вариант) :
Приходите в наш инстаграм учить французский и участвовать в конкурсах и бесплатных рассылках:
2 views
1616
413
11 months ago 00:02:46 1
Гарри Поттер и Проклятое Дитя - Первый Трейлер (2025) По Мотивам Книги | Концепт-версия от Тизер ПРО
11 months ago 00:26:39 1
Громкое дело: Выдуманная жизнь. Аделина Шелдон.
11 months ago 00:03:23 1
StoneBridge ft Therese - Take Me Away (2004)
11 months ago 01:02:14 1
Создание мира Гарри Поттера Часть 1: Магия Начинается
11 months ago 00:02:54 1
Le vacciné des Lilas 💉💀🦉
11 months ago 00:12:13 1
DIY/ Bee’s wrap
11 months ago 00:05:17 1
Видеоурок по английскому языку: Passive Voice - Страдательный залог
11 months ago 00:40:39 1
Perdu dans les nuages Algériens à Djurdjura, Algérie 🇩🇿
11 months ago 00:40:35 1
Enquête sur la Destitution de Joe Biden : MERCI HUNTER !
11 months ago 00:04:34 2
Фантастические твари и где они обитают / Побег
11 months ago 00:20:44 1
Échapperez-vous à Harmaguédon ?
11 months ago 00:33:41 1
Rue Saint-Honoré, Paris, France | Walk In Paris | Paris walk
11 months ago 01:10:16 1
Писатель Алексей Иванов — о Москве и регионах, «совке» и Беларуси, Путине и Навальном
11 months ago 00:04:07 1
POURQUOI ALLER AU CINÉMA ?
11 months ago 00:04:03 4
Salvatore Ganacci - Boycycle (feat. Sébastien Tellier) (Official Music Video)
11 months ago 00:03:41 42
AUM OM - Chasse les ondes négatives
11 months ago 00:03:38 1
Римские каникулы. Последняя встреча
11 months ago 01:28:02 1
Оксана Мороз: это цивилизационный слом. Как мы пришли к культуре отмены?
11 months ago 00:26:23 1
Арнольд Шварценеггер – Как Живет Терминатор и Куда Тратит Свои Миллионы
11 months ago 00:18:43 1
Принц Хамдан – Как Живет Наследник Дубайского Престола и Куда Тратит Свои Миллионы
11 months ago 00:01:53 1
enivrez-vous - voyäge
11 months ago 00:12:04 1
Философия Волдеморта
11 months ago 00:01:41 21
Страйк | C. B. Strike | Трейлер
11 months ago 00:08:05 1
Comment les chats s’excusent-ils auprès de leurs humains ? | Incroyablement Top