2-Сезон 7-Серия «Опасный эксперимент»

Команда Даники находит на выжженной земле еле живого молодого Ковача. Тем временем в баре у Трепп укрылись все остальные. Кэллкрист испытывает сильнейший жар и из-за этого её оболочка может погибнуть. По ухаживает за Бур после её взлома, но тут Трепп просит помощи и оба отправляются в бар. Обследование показывает, что стэк Кэлл весь в странных красных нитях, как и стэк Анила. Даника приказывает подчинённому найти человека, способного выяснить значение символов, которые рисовала Фалконер, так как это может помочь контролировать орбиталы Древних. Чтобы выяснить природу нитей, Трепп загружается в стэк брата. В симуляции она видит, как Анил с отрядом кэллистов нашёл гроб, где была заточена Фальконер. Один из членов команды прикоснулся к обломанному корню Поющего дерева, после чего заразился чем-то. Вскоре заражение настигло остальных, а их стэки погибли. Ковач предполагает, что кто-то действительно сидит в стэке Кэллкрист. По предлагает загрузить Кэлл в оболочку, а «захватчика» загрузить в симуляцию и запереть там файрволом. Затем Ковач войдёт, чтобы узнать личность захватчика. Даника предлагает Каррере поймать Ковача в обмен на славу. Также ему дают взять обратно молодого Ковача. Трепп записывает сообщение своей жене — Мике, в котором рассказывает про судьбу брата. Сама Мика с их сыном Ти-Джеем хотят выгрузиться с планеты, но после сканирования стэка их обоих забирают. Молодой Ковач убеждает, что он всё ещё предан, и чтобы доказать это, заявляет, что оставил метку в коде Бур 30l, то есть её можно отследить. Ковач загружается в симуляцию, туда же загружается молодой Ковач и Каррера, так как сигнал удалось отследить. В симуляции он встречает Кэлл, но быстро определяет, что это не она. В реальности Трепп получает сообщение от Ти-Джея о том, что их с Микой куда-то уводят. Трепп перехватывает сигнал и заимствует пустующую оболочку Ковача, чтобы выяснить, что происходит. В симуляции Ковач дерётся с захватчиком и в процессе битвы просит рассказать что сделали отцы-основатели, чем заслужили окончательную смерть. Перед этим симуляция меняется и Карреру заваливает камнями. Захватчик даёт ответы на все вопросы. На самом деле древа Поющих Ветвей — носители огромной информации, способные вместить в себя целый разум. Разум захватчика находился в таком дереве и, прикоснувшись к нему, шахтёры-кэллисты позволили ему взять над собой контроль. Но тело обычных людей оказалось слабо, из-за чего шахтёры погибли. В то же время тело Фалконер, находившееся рядом, оказалось достаточно сильным и выдержало проникновение (Кэллкрист всю жизнь занималась расширением границ человеческого разума). Ковач понимает, что захватчик — представитель расы Древних. Каррера просит молодого Ковача его бросить и выполнить задание. Древний показывает последнюю часть головоломки — грех отцов-основателей. Во время первой высадки, Конрад, Танаседа и остальные обнаружили зародышей Древних, сокрытых в глубине планеты (сама раса исчезла, возможно из-за войн или бедствий). Конрад решил, что если доложить о найденной жизни Протекторату, то пропадёт весь смысл полёта к планете, занявший более половины его жизни. Несмотря на протесты Танаседы, Конрад и остальные убивают всех зародышей. Эта сцена вызывает у Древнего крик ужаса и отчаяния. Мику взяли из-за её археологического прошлого и знаний о Древних. Ей поручили выяснить значение символов Кэлл, в случае отказа пригрозив убить Ти-Джея. Даника лично приходит выяснить результаты. Мика отвечает, что символ обозначает «гнездо». Тут приходит Трепп в оболочке Ковача и убивает всех, кроме одного помощника Даники. Саму Данику убивает Мика, хотя в итоге губернатор вернётся в оболочке клона. Ковач понимает, что Кэлл сама решила помочь Древнему убить отцов-основателей, так как считала это справедливым. Древний просит отдать Кэлл ему для убийства последнего отца — Конрада. Ковач говорит, что не может отдать любимую, хоть и признаёт, что месть уместна, но такой ответ злит Древнего и он разрушает симуляцию, возвращая Ковача в реальный мир. Кэлл загружается и говорит, что дала тело в обмен на милосердие Древнего. К бару подходит группа КТГЗ с молодым Ковачем во главе. Бур понимает, что их отследили из-за неё и выгружается прочь, что сильно расстраивает По. В конце серии показано, как Каррера выбирается из-под завала и встречает Древнюю в её оригинальном обличии — зелёное существо с крыльями, множеством глаз и вытянутым черепом. Древняя нападет на Карреру и берёт его тело под контроль, а после выгрузки из-за ярости убивает одного работника Протектората.