YOASOBI / Halzion (「ハルジオン」English Ver.)

YOASOBI English Ver. 2nd EP『E-SIDE 2』In Stores -- Music : Ayase () Vocal : ikura () Translation：Konnie Aoki() Off vocal -- -Music Video Staff Director：Toshitaka Shinoda ( IJIGEN TOKYO ) Producer：Youki ”youkiss” Ohkubo ( IJIGEN TOKYO ) 2D Animation Director：Rabbit MACHINE 2D Lead Animator：No.1Ø 2D Animator：KONATSURUKA Animator：Yoshihiko Shimoda ( rewrite ) Composite Editor：Takayuki Oguma ( DTJ ) Assistant Editor：Matawe Wongpuak ( DTJ ) PC Prop：R2PC -- I’m seated into time, it’s passing by Yet another hopeful thought of you And despondently staring into a cold screen, at pictures You and me were laughing loud I wanted so much to avoid all scenes I end up knowing more I’m