Мультфильм «Кто расскажет небылицу?» (арм. Ով էնպիսի սուտ ասի...) © Киностудия «АРМЕНФИЛЬМ» (СССР, 1982) [MP4 1080 HD]

Жанр — сказка Автор сценария, режиссёр, художник-постановщик и мультипликатор — #РобертСаакянц По мотивам армянской сказки Ованеса Туманяна «Лжец» Оператор — Алиса Кюрдиан Композитор — Роберт Амирханян Звукооператор — Карен Курдиян Роли озвучивали: Олег Голубицкий — царь Андрей Тарасов — советник Ярослава Турылёва — младший брат Кристиан Янакиев — старший брат Станислав Захаров — средний брат Юрий Сорокин — глашатай Владимир Антоник — ведущий новостей Производство Киностудии «#АРМЕНФИЛЬМ», 1982 г. По заказу Государственного комитета СССР по телевидению и радиовещанию Скучающий царь, задумавшись, чем бы развлечься, призывает к себе советника. Тот предлагает объявить конкурс небылиц, а перед этим обещать, что если царь в ответ на чей-нибудь рассказ скажет «Неправда», «Не верю», рассказчик получит в награду полцарства; любой же, кому царь «поверит» — а поверит, по указанию советника, в любом случае, — должен будет отдать царю всё своё имущество. Царь объявляет конкурс, после чего 300 конкурсантов, попавшись на удочку, расстаются с последним. Но однажды к царю приходят три брата. Старший и средний пытаются вызвать недоверие царя диковинными байками, но тот на всё равнодушно отвечает «Верю». Когда же очередь рассказывать доходит до младшего брата, ещё мальчика, тот заявляет, что ему некогда рассказывать небылицы и что он пришёл по поручению своего села, у которого царь одалживал мешок золота. Тот в ужасе восклицает: «Неправда это!», потом, осознав, что натворил, поправляется: «То есть правда!». Тогда мальчик достаёт огромный мешок и говорит: «А если правда — долг возвращай! Нам до зимы надо дома построить, всем по корове купить!». Царь восклицает: «Так ведь в такой мешок всё мое царство целиком уместится?», на что мальчик возражает: «Целиком? Нет. Целиком не уместится, только половина. Или не веришь?» Этот логический парадокс приводит обитателей дворца в полное смятение: царь падает в обморок, советник плачет и уходит вместе с колонной, за которую схватился, стража роняет оружие. В финальной сцене мультфильма жители села выносят из дворца длинный мешок, на котором написано «Полцарства». ============================================== Армянская сказка Ованеса Туманяна «Лжец» То ли было это, то ли не было, жил царь. Объявляет он по всей стране: «Кто соврёт так складно, что я скажу: это враньё, — тому отдам полцарства». Приходит к нему пастух. — Много лет здравствовать тебе, государь, — говорит — Была у моего отца дубинка, он подымал её и перемешивал звёзды на небе. — Ну что ж, — отвечает царь. — А у моего деда была трубка, он совал её в рот и прикуривал от солнца. Опустил врун голову и ушёл. Приходит к царю портной. — Не прогневайся, — говорит, — государь, хотел прийти пораньше, да припоздал. Вчера весь день лило, молнии разодрали небо, сходил залатал его. — Хорошее дело, — говорит царь, — да залатал-то плохо, нынче утром дождик был. Ушёл и портной. Входит бедный крестьянин с мерой в руках. — С чем пожаловал, человече? — спрашивает царь, — Ты задолжал мне меру золота, вот я и пришёл. — Меру золота? — изумился царь. — Враньё, ничего я тебе не должен. — Коли враньё, отдавай полцарства. — Нет, нет, ты, верно говоришь! — спохватывается царь. — А коли верно, давай меру золота.