Это вот называется “обожраться, как ворона на помойке“.

Ворона, видимо, наелась до тошноты, до того, что ей просто плохо уже, но продолжает упорно есть, и даже пытается собрать куриные косточки, утащит...