На сопках Маньчжурии, буддийский вариант для Дзонгсара Кхьенце Ринпоче
Поют Ольга Арефьева и Елена Калагина
Автор музыки, созданной в 1906, Илья Алексеевич Шатров
Автор текста Алексей Иванович Машистов (послереволюционное время)
Переработка текста Ма Шаши Ананд
Запись: Сергей Седых
Ночь подошла, сумрак на землю лёг,
Тонут во мгле пустынные сопки, тучей закрыт восток.
Ум омрачён, мысли летят-летят,
Песню над ними Яма поёт и мары из тьмы глядят.
То не залп с полей долетел - это гром вдали прогремел,
И опять кругом все спокойно, все молчит в тишине ночной.
То не змей ползет по траве - то лишь образы в голове,
Ты познай же скорей шуньяту и все страхи исчезнут в ней.
Срочно очнись, не забывайся сном,
Пусть ты единый познаешь вкус, чистый и ясный ом.
Пусть и гибли мы в морях сансары, мы старались найти приют,
Мы изживали наши самскары, но вот мы снова тут.
Мы пойдем навстречу новой жизни, сбросим бремя рабских оков
И абсолютною бодхичиттой освободимся от снов.
Ночь подошла, сумрак на землю лёг,
Тонут во мгле пустынные сопки, тучей закрыт восток.
Ночь, тишина, лишь гаолян шумит.
Секунды самадхи, память о вас алайя моя хранит!
То не залп с полей долетел - это гром вдали прогремел,
И опять кругом все спокойно, все молчит в тишине ночной.
То не змей ползет по траве - то лишь образы в голове,
Ты познай же скорей шуньяту, и все страхи исчезнут в ней.
Ночь подошла, сумрак на землю лёг,
Тонут во мгле пустынные сопки, тучей закрыт восток.
---
Сайт Ольги Арефьевой
Telegram-канал:
Группа ВКонтакте:
1 view
198
66
5 days ago 00:02:05 11
Видеообзор строительства культурно-образовательного комплекса во Владивостоке (май, 2024)
5 days ago 00:06:51 1
Пачка творога и 20 минут! Целая гора вкуснятина готова! Даже крошки не останется!Идеально на ЗАВТРАК
5 days ago 00:02:51 1
Russian Imperial Song/Waltz - “На сопках Маньчжурии“ (“On the Hills of Manchuria“)
5 days ago 00:10:09 1
Тухлая гора. Гатчина, о которой не расскажут туристам @poslezavtra_media
5 days ago 00:44:09 1
В дебрях Африки (Гора Кения - Ледяное сердце Африки)
5 days ago 00:09:49 1
Геологи в глухой тайге столкнулись с параллельным миром
5 days ago 00:03:01 1
“On the Manchurian Hills“ (Ilya Shatrov) / Вальс На сопках Маньчжурии (Илья Шатров)
5 days ago 00:15:01 1
Артефакт. Культурный детектив. Ингушетия. Священная гора
5 days ago 00:25:55 1
Эверест не самая высокая гора - на Северном Полюсе еще никого не было!
5 days ago 00:01:01 1
Факты о России, которых вы не знали. |ч.3|
5 days ago 01:00:01 1
Азербайджан, старый город Баку, рынок Седерек, гора Янардаг, поселок Балаханы, Каспийское море.
5 days ago 00:00:36 1
ЦЕЛАЯ ГОРА СЫРНЫХ #палочек ЗА 10 МИНУТ 😋😍 #Еда #shorts
6 days ago 00:10:49 1
Трагедия Русско-японской войны. Последнее поражение Российской Империи
6 days ago 00:03:29 1
Трофейная техника. Москва. Поклонная гора. 2024 год.
6 days ago 00:04:00 1
RADIO TAPOK - Петропавловск (Lyric Video 2023)
6 days ago 00:07:51 1
Правдивые истории Дмитрия Илюшина “ Никольская гора “
6 days ago 00:24:40 1
Едем в центр Ставрополя. Переулок Интендантский, Крепостная гора, улица Ставропольская.
6 days ago 00:04:54 1
Гора Воттоваара - атмосферно, живописно и загадочно (республика Карелия) / Озеро Гимольское, Россия
6 days ago 01:09:26 1
Прокатились на Водном Трамвае по Москве Реке Поклонная Гора.
6 days ago 00:06:48 212
Энцефалитный Клещ Больше не Укусит. Дедовский метод против клещей Таежный Бурмакина гора Лесосибирск
6 days ago 00:04:19 1
EVAKU Arsenal - A light flashes in the dark / Арсенал ЕВАКУ - Мелькает огонёк во тьме
6 days ago 00:03:06 244
Шпроты на холме
6 days ago 00:19:49 1
Приэльбрусье. Баксанское ущелье: гора Чегет, озеро Донгуз-Орун-Кёль, гора Эльбрус
6 days ago 01:41:21 1
Виктория Мунтян - Исцеление души / Часть 2 / Гора Моисея 2017