MAMAMOO - Wind flower НА РУССКОМ (@Asya Shepri RUSSIAN COVER)
#kpopнарусском #asyashepri #mamamoo
Антон Ивлев предоставил мне офигенно красивый перевод на этот трек и я не смогла не сделать для вас эту версию. Буду рада, если вам она тоже понравится! Мне лично - безумно.
⇒ Вокал, видео, звук: Ася Шепри
⇒ Русский текст: Антон Ивлев
@антонивлеев
──────────────────────────────
♫ ♬ Вы также можете заказать кавер в моем исполнении!
Пишите мне в лс сообщества: ♫
─────────────────────────────
✦ VK группа:
✦ VK страничка:
✦ Instagram:
✪ Поддержать в ВК Donut
✪ Карта Тинькофф: 5536 9139 0004 8741
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
ТЕКСТ:
Кто-то по лужам,
А кто-то по сердцу,
Холод снаружи
И некуда деться,
Сотнями лезвий память оставит раны
На перевернутых часах
В головоломке глупых снов, клубке запутанных дней,
Ничего на свете нет, что может ранить сильней,
И нет пропущенных твоих,
И в сердце десять ножевых,
Цветов не осталось живых
Близко, так близко
Стояли у подножия неба
Просто… так вышло
У-у-у, лепестками цветов,
У-у-у, разлетелись легко,
И показала мне время-река
Другие берега,
Чужие берега
В небо поднимайся и танцуй,
И себе свободу нарисуй,
Лучиком, бьющим сквозь все облака
На дальних берегах,
Прекрасных берегах
(йе) Без понятия, кто здесь виноват больше,
По приколу ночью вспоминаю иногда
Ночи без сна.
Предназначались они для тебя и меня,
Надо ложиться
Только… постель…холодна моя,
Кожу лезвиями режут мне
Воспоминания-птицы, что прилетают во сне.
В головоломке глупых снов, клубке запутанных дней,
Ничего на свете нет, что может ранить сильней,
И нет пропущенных твоих,
И в сердце десять ножевых,
Цветов не осталось живых.
Близко, так близко...
Стояли у подножия неба.
Просто… так вышло.
У-у-у, лепестками цветов,
У-у-у, разлетелись легко,
И показала мне время-река.
Другие берега,
Чужие берега
В небо поднимайся и танцуй,
И себе свободу нарисуй,
Лучиком, бьющим сквозь все облака
На дальних берегах,
Прекрасных берегах.
Время, исчезая, все решило за нас,
И лучик между нами, замигал и погас,
Мы стояли у небес на краю,
Но у цветов, что умирают в раю
Главное правило – прорастать заново
(проигрыш)
9 views
652
177
2 months ago 00:08:31 1
[Recording Behind] 마마무 (MAMAMOO) - ’Destiny’ by MYSTERIⱯ
2 months ago 00:04:09 1
[K-POP IN PUBLIC RUSSIA] 마마무 (MAMAMOO) - ’Destiny’ Vocal & Dance cover by MYSTERIⱯ
2 months ago 00:03:21 1
(Artist Focused) MAMAMOO(마마무) ’HIP’ l [DANCE THE X] (4K)
2 months ago 00:03:20 1
[Special] 마마무(MAMAMOO) - HIP Performance Video
2 months ago 00:03:03 1
[4K] 241026 솔라 신해철 트리뷰트 콘서트 - BUT I (MAMAMOO SOLAR FANCAM) (SHIN HAE CHUL TRIBUTE CONCERT)
2 months ago 00:04:26 1
[4K] 241026 솔라 신해철 트리뷰트 콘서트 - 내 마음 깊은곳의 너 (MAMAMOO SOLAR FANCAM) (SHIN HAE CHUL TRIBUTE CONCERT)
2 months ago 00:02:51 1
[4K] 241026 솔라 신해철 트리뷰트 콘서트 - BLUES (MAMAMOO SOLAR FANCAM) (SHIN HAE CHUL TRIBUTE CONCERT)
2 months ago 00:02:39 1
[4K] 241026 솔라 신해철 트리뷰트 콘서트 - COLOURS (MAMAMOO SOLAR FANCAM) (SHIN HAE CHUL TRIBUTE CONCERT)
2 months ago 00:03:28 1
[4K] 241025 솔라 BIAF 부천국제애니메이션페스티벌 - BUT I (MAMAMOO SOLAR FANCAM) (BUCHEON INT. ANIMATION FESTIVAL)
2 months ago 00:03:05 1
[4K] 241025 솔라 BIAF 부천국제애니메이션페스티벌 - SOMEWHERE OVER THE RAINBOW (MAMAMOO SOLAR FANCAM)
2 months ago 00:03:21 2
[4K] 241025 솔라 BIAF 부천국제애니메이션페스티벌 - BLUES (MAMAMOO SOLAR FANCAM) (BUCHEON INT. ANIMATION FESTIVAL)