Вернер фон Браун / Я целюсь в звёзды (США, ФРГ - 1960г.)

Режиссер Дж. Ли Томпсон Сценарий Джей Дрэтлер, Джордж Фрёшел, Х.В. Джон по мотивам рассказа Джорджа Фрешела, Х. В. Джона и Удо Уолтера В ролях Курд Юргенс, Виктория Шоу, Герберт Лом, Гия Скала, Джеймс Дэйли, Адриан Ховен, Герард Хайнц, Карел Степанек Биографический фильм про пионера американской космонавтики, снятый в эпоху, когда до реального триумфа фон Брауна с победой над СССР в Лунной гонке оставалось ещё 9 лет, а все разговоры об этих полетах считались исключительно вотчиной мечтателей и фантастов. Динамичный сюжет, куда для остроты добавлена даже шпионская линия (которой в реальности не было) неплохо держит в напряжении. При этом картина чем-то неуловимо напоминает знаменитую советскую “Укрощение огня“. Судьбы героев - Вернера фон Брауна и Андрея Башкирцева, их пути к славе и успеху удивительным образом переплетаются, они одинаковы. Одинаково и юношеское увлечение ракетной техникой, и неудачи первых стартов ракет, и козни врагов и завистников. Разница лишь в том, что о Вернере фон Брауне и его работе знали все, а об Андрее Башкирцеве (и его реальном прототипе Сергее Королеве) из-за режима секретности - только в узких кругах. Премьера фильма состоялась в Мюнхене 19 августа 1960 года; впоследствии премьера состоялась в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе 19 октября и в Лондоне 24 ноября. В Германии фильм назывался Ich greife nach den Sternen (“Я тянусь к звездам“). В Италии фильм был выпущен под названием Alla Conquista dell’Infinito. Сатирику Морту Салу и другим часто приписывают подзаголовок “(Но иногда я попадаю в Лондон)“, но на самом деле эта фраза появляется в самом фильме, ее произносит актер Джеймс Дейли, который играет циничного американского сотрудника прессы (впрочем, утверждается, что и в реальности фон Браун однажды сказал о своей ФАУ “ракета отработала точно, жаль - упала не ту планету“). Съемки фильма начались в Мюнхене в октябре 1959 года. Незадолго до съемок Томпсон сказал, что “Многие британцы считают, что фон Браун должен был предстать перед судом как военный преступник, и не успел я подписать контракт на режиссуру биографического фильма, как значительная часть прессы посоветовала: “Этот фильм не должен быть снят“. Он добавил, что “U-С... не колебался ни секунды, когда фон Браун сдался. Они заставили его работать. Может ли быть оправдан отказ от великого мозга? Современные примеры этой дилеммы не лишние. И хотя я против отказа, в “Звездах “ мы позволим публике решать самой “. Выход фильма был отложен в Великобритании из-за разногласий по поводу того, что считалось чрезмерно симпатичным изображением фон Брауна. Томпсон утверждал, что фильм “не обеляет Ван Брауна“, говоря: “Мы намеревались представить честное исследование ума и жизни человека, и это то, что мы сделали. Он не герой и не злодей, не весь черный или весь белый. Он просто человек нашего времени. Для меня настоящие злодеи - это властные политики“. Томпсон сказал, что фон Браун “был не совсем доволен“ фильмом и не знал, почему ученый позволил им снять фильм. Томпсон сказал, что он и фон Браун “невзлюбили друг друга с первого взгляда. И хотя я восхищался некоторыми его качествами – например, его преданностью делу, – я не могу не задаться вопросом, что у некоторых из этих ученых вместо сердца“.
Back to Top