Spiel’ mir auf der Balalaika einen Russischen Tango - Electrola - 1931

SPIEL’ MIR AUF DER BALALAIKA EINEN RUSSISCHEN TANGO Tango () Text: Fritz Rotter MAREK WEBER UND SEIN ORCHESTER Refrain: Leo Moll ELECTROLA E. G. 2392 (60-1717) Im Wachs: OD499ᴵ∆ 60-1717 (T) G Aufnahme: Berlin, 18. August 1931 Gesang: Leo Monosson Überspielung & Bearbeitung einer 25cm-Schellackplatte aus eigener Sammlung Spiel mir auf der Balalaika einen Russischen Tango! Ich hab’ auf der Balalaika das noch niemals gehört. Ich hab’ das Wolgalied schon satt, weil es doch keinen Rhythmus hat, und weil es gar so traurig ist, dass man es gern vergißt. Spiel mir auf der Balalaika einen Russischen Tango! Wenn’s nicht anders geht dann kann es auch ein Spanischer sein. Es ist doch schließlich ganz egal bei welchem Rhythmus man küsst, wenn’s nur ein süßer schwüler Liebestango ist. ------- Play me a Russian tango on the balalaika! I’ve never heard that on the balalaika before. I’m already tired of the Volga song, because it has no rhythm, and because it’s so sad, that you tend to forget it. Play me a Russian tango on the balalaika! If there is no other option then it can also be a Spanish tango. After all, it doesn’t matter at what rhythm you kiss, if only it is a sweet sultry love tango.