Deep Purple - Child In Time - Live (1970)

Taken from their fourth album Deep Purple In Rock, the band performs ’Child In Time’ live on the British TV show “Doing Their Thing“. The performance features the “Mark II line-up“: Ritchie Blackmore, Ian Gillan, Roger Glover, Jon Lord and Ian Paice. Footage licensed from ITV Archive. All rights reserved. Make sure to subscribe to the official Deep Purple Channel for more amazing videos: #DeepPurple Child in time Дитя, когда Sweet Child in time you’ll see the line Дитя, когда увидишь грань, The line that’s drawn between the good and the bad Ту грань, что пролегла между добром и злом, See the blind man shooting at the world Видишь там слепец палит в белый свет, Bullets flying taking toll. Пули мчатся, жди урон. If you’ve been bad, о Lord, I bet you have Если грешен ты, о, Бог, уверен в том, And you’ve not been hit by the flying lead И не попал пока в тебя свинец, You’d better close your eyes and bow your head Зажмурь свои глаза, прикрой же лоб And wait for the ricochet. И жди смиренно