Курс «Основы перевода»: описание // Basics of Translation: Course Description

Студия «Advanced English for Exams» открывает набор на курс «Основы письменного перевода». Основная цель курса – дать слушателям возможность комплексно подойти к освоению нового для себя аспекта английского языка, расширить свои горизонты мышления как на английском, так и на родном для себя языке. Предлагаемый курс во многом уникален: авторские материалы собирают воедино обширный переводческий опыт и позволяют освоить технику двустороннего перевода текстов как общественно-политического (news-writing), так и художественного (fiction) характера. Самое главное, что по итогам курса у вас появятся основные навыки для того, чтобы ваши переводы из «сырых» и «учебных» превратились в реальные. Подробная информация будет доступна позже. Преподаватель курса – Никита Панин, выпускник МГИМО с красным дипломом. Неоднократно проходил стажировки в одних из самых престижных университетах мира, в том числе в знаменитом Принстоне, и имел опыт практической работы в Министерстве иностранных дел РФ и Министерстве экономического