Is Aqua’s New Idol Group an Onion Reference? [ENG]

Aqua was chosen to perform the ending theme song of The Great Jahy will not Be Defeated! She’s excited to fulfill her dream of performing the theme song of an anime, but then she realizes something about the name of her new idol unit...! Original stream: Featuring Minato Aqua: Check out Hololive goods & more at CDJapan!: *This is an affiliate link. Your sale will support our translations and any VTuber whose product you purchase. Goods listed are from the official Hololive Booth store: (Japan-only shipping) Thank you! Selected, cut and translated by Junichi Subtitles and additional editing by Junichi. Thumbnail by Spectre ★Join Us!★ We’re looking for Japanese ➝ English translators, Editors and Thumbnail Designers! Requirements: Fill out the form below and link examples of your work. Outro music: スパシーボ！(Spasibo!)- Satoru Kosaki (Kizumo