Производство: США / Esparza, Universal Pictures
Жанр: Драма, комедия, экранизация
Режиссер: Роберт Редфорд
В ролях: Рубен Блэйдс, Ричард Брэдфорд, Соня Брага, Джули Кармен, Джеймс Гэммон, Мелани Гриффит, Джон Хёрд, Карлос Рикельме, Дэниэл Стерн, Чик Веннера, Кристофер Уокен, Фредди Фендер, Тони Дженаро, Джерри Хардин, Ольга Мередиз, М. Эммет Уолш
Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый
О фильме: Фильм основан на романе Джона Николса и рассказывает историю Джо Мондрагона, одинокого «чикано» - мастера на все руки, который организует нелегальный полив своего опаленного засухой бобового поля, используя для этого воду, предназначавшуюся для большого общественно значимого проекта. Эта в общем-то мелкая инициатива провоцирует эффект снежного кома, положив начало настоящей круговерти событий, которые будут иметь самые невероятные последствия как для самого Джона, так и для жителей его городка.