Эрец, эрец, эрец, Перевод Александр Бородицкий, исп. Самуил Фрумович
Эрец, эрец, эрец, Перевод Александр Бородицкий, исп. Самуил Фрумович
Песня на иврите и русском на мотив популярной песни
“Эрец, эрец, эрец“
===========================
Эрец, эрец, эрец,
Пер. Александр Бородицкий,
исп. Самуил Фрумович
Песня на русском и иврите на мотив популярной песни
“Эрец, эрец, эрец“
СЭрет, сэрет, сэрет, сэрет ба-кольнОа,
ше-карОв ве-лё царИх линсОа.
Сэрет, сэрет, сэрет сэрет вэ-купА,
ве-аИну кан лифнЕй хупа!..
Сэрет, сэрет, сэрет ба-кольноа “Стар“...
-Тэн ли Одеф, ках мимЕни штар.
Сэрет, сэрет, сэрет, сэрет ба-улям,
сэрет тов, картИс кимъАт хинАм!
Сэрет, сэрет, сэрет, сэрет у-мизнОн,
ми имцИ эт зе, аЯ гаОн!
ЭКВИРИТМИЧНЫЙ ПЕРЕВОД
Фильмы, фильмы, фильмы, фильмы, что в кино...
Не смотрели вас уже давно!
1 view
127
44
4 years ago 00:02:31 37
ארץ ישראל (Эрец Исраэль)
11 months ago 00:03:48 10
Эрец, эрец, эрец, Перевод Александр Бородицкий, исп. Самуил Фрумович
11 years ago 00:04:40 82
Халюцим 2013 - Эрец-Исраель
12 years ago 00:02:41 17
Процветающий Эрец-Израиль_-_ארץ ישראל היא משגשגת
3 years ago 00:04:18 4
Эрец Исраэль
7 years ago 00:05:54 30
С Днём рождения, Эрец Исраэль!
5 years ago 00:01:40 1
“ארץ ארץ ארץ“ Эрец Эрец Эрец.Играет Натан Нахимович.Аккордеон.