Из вокального цикла Франца Шуберта «Зимний путь» (Winterreise, Op. 89, D. 911)
на стихи Вильгельма Мюллера в переводе Сергея Заяицкого.
Исполняют: Эдуард Хиль (баритон), Семён Скигин (фортепиано).
Спокойно спи.
Gute Nacht.
Чужим пришёл сюда я,
Чужим покинул край;
Из роз венки сплетая,
Был весел щедрый май.
Любовь сулила счастье,
Уж речь о свадьбе шла.
Теперь кругом ненастье,
От снега даль бела.
Нельзя мне медлить доле,
Я должен в путь идти,
Дорогу в тёмном поле
Я должен сам найти.
За мною вслед тоскливо
Лишь тень бредёт моя.
В снегу ищу пытливо
Следов звериных я.
Здесь больше ждать не стоит,
Не то прогонят прочь,
Пускай собаки воют
У входа в дом всю ночь.
Кто любит, тот блуждает,
Таков закон судьбы;
Приюта он не знает,
Таков закон судьбы.
Кто любит, тот блуждает,
А ты спокойно спи!
Приюта он не знает,
А ты спокойно спи!
К чему мешать покою,
Будить тебя к чему?
Я тихо дверь закрою,
Уйду в ночную тьму.
Пишу тебе над дверью:
«Мой друг, спокойно спи», -
То знак, о чём теперь я
Грущу, бродя в степи.
1 view
60
22
7 days ago 00:00:28 1
Кто круче на колёсах: Схватка за господство на дороге
7 days ago 00:13:06 1
Мирный план для Украины. Путин едет в Оренбург. Торговля с Россией – “Заповедник“, выпуск 308
7 days ago 00:00:00 1
Первое прохождение ГТА 5 - часть 2
7 days ago 00:00:00 1
ПРОХОЖДЕНИЕ THE LAST OF US: PART 2 | СТРИМ #5
7 days ago 00:37:28 1
📍ТРАГЕДИЯ КОРОЛЯ КОМЕДИИ РОБИНА УИЛЬЯМСА | ЧТО ЗАСТАВИЛО АКТЕРА СВЕСТИ СЧЕТЫ С ЖИЗНЬЮ? #crime89
7 days ago 00:46:53 1
9:00 | поле 1 | АФ Дмитров - ФК Старт | «Мирное Небо»
7 days ago 00:14:17 1
Их просят печь МНОГО🐣 ВОЛОКНИСТЫЕ, ВЛАЖНЫЕ, МЯГКИЕ, СДОБНЫЕ Куличи на ПАСХУ. Кулич Синнабон
7 days ago 00:04:44 1
Н.Расторгуев и ЛЮБЭ, А.Филатов и офицеры группы “Альфа“ - А зори здесь тихие-тихие
7 days ago 00:00:44 1
Ровно три года назад вышла первая серия ВСЕ ХОРОШО))
7 days ago 00:16:34 1
Отдых в SIDE ZEUGMA 4* (16+), Турция: все включено без детей, обзор нового отеля, шведский стол