Raphael ♪ Al Margen de la Vida (Pour Croire en Nôtre Amour) [Digan Lo Que Digan, 1968]
♪ “Yo tengo por misión cantar y dejo mi canción volar y va mi corazón feliz... al margen de la vida.“
Canción con la que culmina uno de los filmes más taquilleros de Raphael... “Digan Lo Que Digan“, que curiosamente el título provisional de la película fue “Al Margen de la Vida“, incluso las primeras ediciones de algunos LP’s venían con la leyenda “con las canciones de la película Al Margen de la Vida“.
Dicha canción es una adaptación del idioma francés, adaptada por Rafael de León y que había sido lanzada en 1968, posterior a la salida del disco “Digan Lo Que Digan“ en 1967 bajo el sello “La Voz de su Amo“ y que saldría en ediciones posteriores durante el año 1968.
☆ Transcripción del original por Juan Aníbal Zúñiga.
♪ Compositor(es) y Arreglos: Rafael de León/Pierre Barou/Francis Lai.
Yo tengo por misión cantar
y dejo mi canción volar
Y va mi corazón feliz...
al margen de la vida.
Yo gozo con hacer el bien
y siempre sin mirar a quién,
pues donde vi un pesar
mi voz logró la paz llevar.
Tal vez al final
llegue a recoger
del mundo traiciones,
mas yo sin dudar
siempre seguiré
sembrando canciones.
He visto por amor vivir...
dos seres y después reñir
y luego cuando les canté,
llorando se buscaron.
Me gusta ser así, no sé...
Tal vez un día cambiaré;
os puedo asegurar
que no hay razón
para cambiar...
A mí por quitar
penas al amor
ni gracias
me han dado;
con ver sonreír
a mi alrededor
me siento pagado.
Yo gozo con hacer el bien
y siempre sin mirar a quién,
pues donde vi un pesar
mi voz logró la paz llevar.
Y así tan feliz
voy con mi canción,
por tierras y mares.
Me iré cuando ya
en mi corazón
no queden cantares…
No queden cantares...
Cantares… en mi corazón.
• Del LP “Digan Lo Que Digan“ (Hispavox - HHS 11-172) [España - 1969]
• Canal secundario (Cuando Tú No Estás):
@Brillaba
• Página de Facebook (Al Ponerse El Sol):
Perfil de TikTok (Digan Lo Que Digan):
@dismoilequel
• Perfil de Instagram (Sin Un Adiós):
• Perfil de Twitter (Volveré a Nacer):
1 view
85
21
1 month ago 00:11:15 1
Is Our World Broken?
2 months ago 00:00:59 1
Raphael ♪ “Yo Soy Aquél” (Cuando Tú No Estás, 1966)
3 months ago 00:11:09 1
The (Second) Deadliest Virus
4 months ago 00:06:21 1
The Fermi Paradox — Where Are All The Aliens? (1/2)
4 months ago 00:01:00 1
Raphael ♪ El Golfo (Ave María, 1968)
5 months ago 00:02:53 1
Raphael ♪ Mi Gran Noche (Siempre En Domingo, 1969)
6 months ago 00:02:41 1
Raphael ♪ Piénsalo (Cuando Tú No Estás, 1966)
6 months ago 00:14:32 1
Raphael ♪ En Vivo desde el Stone and Music Festival (Mérida, España 2024)
6 months ago 00:01:40 1
Raphael ♪ Al Ponerse El Sol (Esta Noche... Fiesta, 1977)
6 months ago 00:04:12 1
Balti - Saber (Official Music Video)
6 months ago 00:02:59 1
Raphael ♪ Yo Soy Aquél (Cuando Tú No Estás, 1966)
6 months ago 00:03:03 1
Desde Aquel Día - Raphael (Cuando Tú No Estás, 1966)
8 months ago 00:10:53 1
What Happens If You Destroy A Black Hole?
8 months ago 00:02:35 1
Raphael • El Golfo (El Mundo De Raphael, 1975)
9 months ago 00:30:36 2
Raphael ♪ [INÉDITO] Recital Televisivo en Buenos Aires (Junio, 1970)
9 months ago 00:03:05 1
Raphael ♪ Déjame Conocerte (Let Me Get Know You) [1974]
9 months ago 00:03:05 1
Raphael y José José ♪ Déjame Conocerte (Let Me Get Know You) [1974]
9 months ago 00:03:47 1
3 Reasons Why Nuclear Energy Is Awesome! 3/3
10 months ago 00:49:02 1
Raphael • Evolución Vocal | Yo soy aquél (1966-2022)
10 months ago 00:03:36 1
3 Reasons Why Nuclear Energy Is Terrible! 2/3
10 months ago 00:02:21 1
Raphael Live at the Talk of the Town 1969 - “Mon Cadeau (Mi Regalo/Pour Toi) [Lyrics]
10 months ago 00:19:59 1
Raphael ♪ Las Canciones de... “El Mundo de Raphael (II)“
10 months ago 01:58:22 1
Raphael ♪ Especial 25k | Concierto en el Santiago Bernabéu (Madrid, España 22/06/1985)
10 months ago 00:03:02 1
Raphael ♪ Un Muñeco de Madera (Una Vez Más, 19/10/1993)