III Ежегодная научная конференция «Роль библиотеки в развитии российской школы перевода» (памяти С. С. Аверинцева)
В библиотеках по всему миру хранятся документы, привлекающие особенное внимание историков, источниковедов, филологов, востоковедов, медиевистов, культурологов. Российская школа перевода изобилует именами выдающихся исследователей, занимавшихся культурным наследием древневосточных культур, богословскими, апологетическими, литургическими, полемическими, философскими текстами европейского и ближневосточного регионов, начиная с периода Древнего мира и заканчивая поздним Средневековьем и Возрождением.
В 2024 году исполнилось 20 лет со дня кончины большого друга Библиотеки иностранной литературы С. С. Аверинцева, корифея российской филологической науки, превосходного поэта и переводчика произведений классического Востока (автора книги «От берегов Босфора до берегов Евфрата», переводчика книги Иова, книги Псалмов и синоптических Евангелий), внесшего весомый вклад в антиковедение, арамеистику, патристику, библеистику и литургику. Фигура С. С. Аверинцева является для нас ориентиром и примером, а круг его интересов разделяется многими сообществами исследователей не только в России, но и за рубежом. Конференция призвана собрать начинающих и опытных исследователей, специализирующихся на изучении литературы Древнего мира, античности и Средневековья на греческом, латинском, арамейском, сирийском, арабском, персидском, армянском и других индоевропейских и семитских языках и интересующихся проблематикой перевода многогранного наследия прошлого на современные языки.
452 views
1755
559
1 month ago 00:04:55 4
–15 Таганрог, открытие конференции “Изучения и сохранения исторических некрополей“
1 month ago 05:27:06 738
РУССКАЯ РЫБАЛКА 4 - Кубок Большого Медведя 2024 / Квалификация / Стрим 3
1 month ago 09:02:47 1.4K
. 2: Heart of Chornobyl - Стрим #3
1 month ago 00:00:26 1
[Национальное телевидение Чувашии] 3 сентября в Мемориальном комплексе «Победа» прошла акция «Свеча Памяти»
1 month ago 00:05:40 1
Окончание стояния на Угре – конец Татаро-монгольского владычества на Руси
1 month ago 00:03:28 206
CQ WW DX SSB 2024 / RK4W / Part 3
1 month ago 00:01:07 2K
подвели итоги вместе с партийным активом на ХIII Конференции городского отделения «Единой России».
1 month ago 00:01:07 114
#итоги2024 подвели вместе с партийным активом на ХIII Конференции городского отделения «Единой России». Главный результат года д
1 month ago 00:01:23 8
Интеллектуальная игра в воскресной школе «София»
1 month ago 00:01:43 18
III Научно-практическая конференция
1 month ago 00:25:00 14
Круиз на теплоходе Александр Пушкин, день 4-ый, часть 3-я: Плёс золотой
1 month ago 00:16:31 3
Круиз на теплоходе Александр Пушкин, день 5-ый, часть 3-я: Прогулка по осеннему Ярославлю
1 month ago 00:38:02 1
Круиз на теплоходе Александр Пушкин: день 6-ой, часть 3-ая: Гала-Концерт и Розыгрыш Сертификата -50%
1 month ago 00:30:23 9
ВЛАДИВОСТОК, часть 3-я: Остров Русский и мыс Тобизина ( г.)
1 month ago 00:48:00 8
Самые красивые здания Москвы и Хор мальчиков или КОТоБудни от г. | Life in Russia online
1 month ago 02:57:12 514
Замерло всё до рассвета: недвижимость как инвестиции и мертвый груз современной России
1 month ago 00:07:03 10
[Aksel Frank, жизнь в Австрии и Италии] Парад духовых оркестров на Празднике Винограда. Южный Тироль, Мерано. Часть 3.
1 month ago 00:02:39 8.1K
«Военно-патриотический диктант»: проверьте себя онлайн!
1 month ago 00:02:24 1
В школах Симферополя состоялась III Ежегодная всероссийская просветительская акция «Военно-патриотический диктант 2024»