MONO INC. - Lieb Mich (Love Me) English Version

Taken from the upcoming album “Ravenblack“. Release: 20th January 2023 ► Pre-order your fanbox, vinyl and CD here: ► Listen on Spotify: ► Pre-order your exclusive album „The Raven’s Back“ EP at Media Markt: ► Pre-order your exclusive album „The Raven’s Back“ EP at Saturn: “Ravenblack“ Tour 2023 Presented by EMP, Schall, Musix, Sonic Seducer and NoCut Special guests: Storm Seeker and SANZ ► Tickets: MEX Mexico City - Auditorio Black Berry MEX Léon - Velaria Hilton Gardn Inn MEX Guadalajara - C3 Stage Köln - Carlswerk Victoria Oberhausen - Turbinenhalle Hamburg - Sporthalle Berlin - Columbiahalle Leipzig - Haus Auensee München - Zenith Dresden - Alter Schlachthof Frankfurt - Jahrhunderthalle Hannover - Swiss Life Hall Fürth - Stadthalle Stuttgart - Porsche Arena Bielefeld – Ringlokschuppen FESTIVALS 2022: Chemnitz - Dark Storm Festival Dortmund - Phantastischer Lichter-Weihnachtsmarkt ► Order your MONO HERE: ► Subscribe to our channel: Follow MONO INC. on: ► Facebook: ► Instagram: ► Twitter: ► TikTok: @ ► Pinterest: ► Spotify: ► Official website: ► Label website: _____________________________________________________________________ Lyrics: Ich halt den Atem an Sie ist schön wunderschön Ich halt den Atem an Wird sie bleiben oder gehen Ich verzehr mich Wart schon so lange hier Wie ein Panther auf der Fährte seines Beutetieres Ja ich verzehr mich Und ich will doch nur lieben Und noch in dieser Nacht An ihrer Seite liegen Sanft singt der Rabe im Wind Lieb mich wie ich bin Lieb nicht wie ich wär Lieb mich wie du willst Und noch viel mehr Lieb mich weil du kannst Lieb nicht weil du musst Von heut an bis zum Schluss Lieb mich wenn ich wein Lieb mich wenn ich lach Lieb mich wie du willst Bei Tag und Nacht Lieb mich einfach so Lieb doch was ich bin Nur so macht Liebe sinn Ich halt den Atem an Du bist schön so wunderschön Ich halt den Atem an Du bezahlst und willst schon gehen Ja doch ich folg Dir Ich folg auf Schritt und Tritt Keine Ahnung wo du hinwillst Doch da komm ich mit Ja und ich folg Dir Ich will doch nur lieben Und noch in dieser Nacht An deiner Seite liegen Sanft singt der Rabe im Wind ____________________________________________ English translation: Love me I’m holding my breath She is beautiful and gorgeous I’m holding my breath Will she stay or will she leave I eat my heart out Been waiting here for too long Like a panther on the scent of his prey I eat my heart out All I want is to love And to lie by her side On the same night The raven sings mellow in the wind Love me as I am Don’t love what I could be Love me as you like And a lot more Love me ‘cause you can Don’t love ‘cause you have to From today on until the end Love me when I cry Love me when I laugh Love me as you like By day and night Love me for no reason Love what I am This is the only way love makes sense I’m holding my breath You are beautiful so gorgeous I’m holding my breath You pay and are about to leave But I follow you Follow at every turn No idea where you want to go But I’ll go there too Yeah I follow you All I want is to love And to lie by your side On the same night