Erano gli anni ’60 quando Paul Anka sentì questa canzone in Francia, il titolo reale era “Comme d’habitude“, lui comprò i diritti per 1 dollaro e creò una delle canzoni più eseguite e tradotte al mondo.
L’ho cantata molte volte con grande successo, pochi capivano il testo in inglese, ma io ci tenevo moltissimo che la gente capisse cosa dicevo, perchè è proprio la storia della mia carriera e del mio rapporto con il successo.
Ecco allora che ho pensato di tradurla anche nella MIA lingua!!
La traduzione è più fedele a me che al testo vero, ma è quello che voglio lasciare di me e della mia arte, perciò ascoltatela (o leggetela perchè ci sono anche i sottotitoli in italiano) e fatemi sapere cosa ve ne pare.
Grazie a tutti.
Silvio Zanon
0 views
703
239
12 hours ago 00:16:44 0
Les narcissiques abusifs perdront la raison si les empathes font ces 10 choses
13 hours ago 00:39:50 0
Le Saint Esprit m’a révélé ce qui arrivera aux chrétiens qui ne liront pas ceci !
13 hours ago 00:00:00 2
PRIÈRES KANGUKA POUR LA DÉLIVRANCE ET LA GUÉRISON INTÉRIEURE | Séance de prière puissante
13 hours ago 00:00:00 1
Immigrazione in Italia: soluzioni, fallimenti e propaganda – cosa sta davvero accadendo?
13 hours ago 00:09:12 0
LA STRATÉGIE SECRÈTE DE CE GENDARME POUR PRENDRE LE POUVOIR | GPTV INTERVIEW
1 day ago 00:17:11 9
East Anglian Grand Tournament - Best Painted Nominees
2 days ago 00:25:50 4
, la grave accusation contre les Macron ! , humiliée, défaite, larmes de crocodile ?
2 days ago 00:00:00 1
L’Italia è davvero un Paese razzista? Scopriamo la verità dietro le polemiche
2 days ago 00:03:01 1
MACRON BLOQUE SA DESTITUTION : UN SCANDALE SANS PRÉCÉDENT !
2 days ago 00:00:00 2
La Matinale 01/07 : La ferme de Montjoi victime d’un nouveau scandale !
2 days ago 00:00:00 0
La Matinale 30/06 : Motion de censure et candidatures en pagaille : ça bouge en politique !
3 days ago 00:08:08 0
No hay que creer en brujas, pero que las hay las hay por Samael Aun Weor #jesusagrario
3 days ago 00:09:52 0
Sarah Knafo sur France 2 : Je veux construire 100 000 places de prison en 2 ans.
3 days ago 00:32:38 0
Sauve ton argent du contrôle de l’État
3 days ago 00:21:59 0
Star Nation News 79 VF - 23 juin 2025
3 days ago 00:51:23 11
Testimonio cristiano | Por fin sé cómo abordar la amabilidad de mis padres
4 days ago 00:46:00 5
Guy Mettan: ’’Il y a 2 guerres: russo-ukrainienne et une guerre mondiale de basse intensité’’.
4 days ago 00:10:36 1
LA NORVÈGE ET LE CANADA ACCUSENT LA RUSSIE : ZAKHAROVA RÉPLIQUE ET DÉMASQUE LEURS MENSONGES
4 days ago 00:07:28 0
URBEX Guy Clément GREECE | THESSALONIQUE KALAMARIA | LA CASERNE MILITAIRE VIDEO
4 days ago 01:23:46 3
GRIMP | Silence, on Sauve : Secours en Zone Instable
4 days ago 00:32:35 0
💣 3345 Milliards de Dette - La Sombre Vérité sur un État en Faillite
4 days ago 00:06:25 0
URBEX Guy Clément FRANCE | COULOMBS | LA MAISON ABANDONNEE VIDEO
4 days ago 01:31:07 0
Vers la troisième guerre mondiale ? | En direct avec Pierre Hillard
4 days ago 00:11:16 0
URBEX Guy Clément ITALIA | BARLETTA | GIANT FACTORY VIDEO