27 мая 2019 года на Факультете гуманитарных наук НИУ ВШЭ с Лекцией-концертом “Песни на другом языке“ выступил Псой Галактионович Короленко
Песни на русском, английском, французском, испанском, немецком, идиш - и др.: переводы и собственные творения, песни на неродном языке и макаронические песни, использующие иностранный язык как музыку и как украшение - все эти и другие случаи интерлингвальности и мультилингвальности в жанре песни стали темой и содержанием лекции-концерта “акына-скомороха“, “авант-барда“ и “бродячего учёного“ Псоя Галактионовича Короленко. А знаменитую “гармоху“ по мере сил и возможностей ему заменило не очень хорошо темперированное пианино актового зала корпуса НИУ ВШЭ на Старой Басманной.
Выступление было посвящено дню рождения Департамента общей и прикладной филологии Факультета гумантитарных наук НИУ ВШЭ
1 view
522
143
4 weeks ago 00:05:54 1
Псой Короленко - Буратино был тупой (2011-08-17)
1 month ago 00:52:45 1
Стрижи-2 - ПСО, КФ-2015, Группа С, тур 1,
1 month ago 00:56:42 1
Ветер перемен || ИзТории-Пророки
2 months ago 02:10:30 1
2024 10 12 Курбатов, Лукомников, Кружков, Чемоданов и Псой
2 months ago 01:36:32 1
Жан Поль Бельмондо Высокие каблучки 1972 Жан Поль Бельмондо JEAN-PAUL BELMONDO
2 months ago 00:05:55 1
Псой Короленко - “Держи ум твой во аде“
3 months ago 00:13:26 1
Тур на озеро Рица от туристического агентства Орион Тур, г. Сыктывкар. Абхазия travel 2024.
3 months ago 04:30:18 1
Фильм-концерт песен Новеллы Матвеевой 2020 год.
3 months ago 00:15:23 1
Новый Афон 12 июля 2024 г. | Абхазия travel 2024
3 months ago 00:14:56 1
Тур Старая Гагра | Станция ГАГРИПШ | Храм Аббата | Смотровая | Абхазия travel 2024
3 months ago 00:15:23 1
Цандрипш | Чагрыпшь | Горы | Пляж | Белые скалы | Встречаем гостью из Архангельска | Абхазия 2024
3 months ago 00:04:12 1
АБХАЗИЯ | ЦАНДРИПШ | ОТКРЫЛИ КУПАЛЬНЫЙ СЕЗОН
4 months ago 00:09:51 1
17 болезней которые вылечит обычная лаврушка
4 months ago 00:02:42 1
Псой Короленко - Москвэ
4 months ago 00:13:31 1
Абхазия 26 июля 2024 г. Адлер цены граница Цитрусовый совхоз Алахадзы
4 months ago 00:11:54 1
Абхазия 3 августа 2024 г. Пансионат Сосновая роща Адлер Граница Белые скалы
4 months ago 02:22:56 1
T R A P S O U L 2 (Smooth Dark Beats Mix) (feat. Dannt El Ingeniero, Jaywoodbeatz, Marzen G,...
4 months ago 00:40:33 1
История научной фантастики с Джеймсом Кэмероном. Инопланетная жизнь. Часть 1 пришельцы из космоса
4 months ago 00:14:12 1
Все про электрический теплый пол
4 months ago 00:07:10 1
«Теплит» приглашает в команду новых сотрудников
4 months ago 00:03:31 1
Природа творчества Тизер
4 months ago 00:19:15 1
Абхазия 19 июля 2024 г. Адлер граница Гагра цены
5 months ago 00:40:14 2
Великобритания: история о выборах без особого выбора