The Devil Went Down To Georgia - VoicePlay (ft. J. None) #country #halloween.

👉 🎶🎤 Дьявол объявился в Джорджии - “Озвучка“ (при участии Дж. Нона) #кантри #Хэллоуин. 🎶 YouTube канал VoicePlay 🎶 • Дата премьеры клипа: 3 октября 2025 г. * * * 👉 «Дьявол объявился в Джорджии» («The Devil Went Down to Georgia») — песня, написанная и записанная американской музыкальной группой Чарли Дэниэлса (Charlie Daniels Band) и выпущенная в 1979 году. * * * Дьявол объявился в Джорджии. Он искал душу, которую мог бы украсть. У него были трудности, ведь он сильно отставал. Ему нужна была сделка. И он повстречал молодого человека, пиликавшего на скрипке, да так, что... Дьявол перепрыгнул через пенек орехового дерева и сказал: “Эй, паренек, дай-ка я тебе скажу кое-что“: Бьюсь об заклад, что ты не знал, что я тоже играю на скрипке. (1) Если хочешь, если хватит смелости, я предлагаю тебе пари. Сейчас ты играешь на очень даже неплохой скрипке, парень, но отдай дьяволу должное. Я ставлю свою золотую скрипку против твоей души; мне кажется, что я мастеровитее тебя.“ Паренек ответил: “Меня зовут Джонни, и это, может быть, грех, Но я принимаю твое пари, и ты пожалеешь об этом, так как я лучший из лучших“. Джонни, натри смычок и играй на своей скрипке со всем усердием, Ибо Ад вырвался на свободу в Джорджии, и сам Дьявол сдает карты. Если ты выиграешь, ты получишь эту сияющую скрипку из золота, Если же проиграешь, дьявол заполучит твою душу. Дьявол открыл свой футляр и сказал: “Начну это представление я“. Огонь вспыхнул на кончиках его пальцев, когда он натирал смычок. Он провел смычком по струнам, и они зловеще зашипели. Аккомпанемент из демонов присоединился к нему, и все это звучало примерно так: [Играет скрипка Дьявола] Когда Дьявол закончил, Джонни сказал ему: “Ну, ты довольно неплох, старик, Но присядь-ка пока на вон тот стул, я покажу тебе, как надо!“ “Огонь в горах.“ (2) Бегите, ребята, бегите! Дьявол в доме восходящего солнца. (3) Курица в форме для хлеба, она выковыривает тесто, Бабуля, твой пес кусается? Нет, дитя, нет! [Играет скрипка не Дьявола] Дьявол склонил голову, так как понял, что проиграл. Он положил золотую скрипку на землю возле ног Джонни. Джонни сказал: “Слушай, Дьявол! Возвращайся, если вдруг захочешь попытаться еще раз! Я ведь говорил тебе — сукин ты сын (4) — что я лучший.“ И он сыграл: “Огонь в горах.“ Бегите, ребята, бегите! Дьявол в доме восходящего солнца. Курица в форме для хлеба, она выковыривает тесто, Бабуля, твой пес кусается? Нет, дитя, нет! * * * 1 — “Fiddle“ также означает “мошенничество“. 2 — “Fire on the Mountain“ — старинная скрипичная мелодия начала 19 века. 3 — “The House of the Rising Sun“ — знаменитая песня группы The Animals. 4 — В отцензурированной версии песни поется “you son of a gun“. * Перевод akkolteus. * * * ► «Озвучка»: 💖 Джефф Кастеллуччи | бас-гитара, бас-профундо* 💖 Эли Джейкобсон | тенор Сезар Де Ла Роса | баритон Лэйн Стайн | ударные / баритон ПРЕДСТАВЛЯЕТ - Дж. Нон (пятый участник квинтета - приглашенный). * * * ► О VoicePlay: «Озвучка» - отмеченный наградами всемирно известный акапельный* квинтет и театральное шоу, в состав которого входят певцы Джефф Кастеллуччи, Лейн Стайн, Элиэзер Джейкобсон и Сезар Де Ла Роса. Сформировавшиеся в Орландо, штат Флорида, вокалисты VoicePlay создают удивительную гармонию и изобретательные переосмысления популярной музыки, используя только свои голоса. VoicePlay участвовали в многочисленных национальных турах, транслировались по национальному телевидению и радио и продолжают удивлять аудиторию по всему миру своим мощным звучанием голосов без музыкального сопровождения. На этом канале вы найдете разнообразный контент, такой как музыка а капелла, каверы а капелла, попурри и многое другое! (* А капе́лла (a cappella) — пение без инструментального сопровождения.) (* Мужской бас-профундо - феноменально низкий певческий голос на октаву ниже обычного баса вплоть до контроктавы.)