Повторный брак (Франция, 1971) HD1080, комедия, Жан-Поль Бельмондо, советский дубляж без вставок закадрового перевода

Этой авантюрной комедии Жан-Поля Раппно выпала нелегкая судьба: сначала снятый в 1968 году фильм несколько лет пролежал “на полке“ во Франции (выпущен в 1971 году), а затем после приобретения “Совэкспортфильмом“ и дубляжа на “Союзмультфильме“ застрял на год в цензурных коридорах репертуарного отдела Главкинопроката. Француз Николя Филибер открыл для себя Америку в 1787 году, когда нелегально пересек Атлантику в трюме корабля Индийской компании. У Николя не было ни денег, ни документов, и его посадили в тюрьму. Впрочем, в тюрьме ловкий молодой человек пробыл только три дня, после чего устроился ночным сторожем. А через пять лет умный и находчивый Филибер сделал блестящую карьеру в Новом Свете и собирался жениться на дочери богатого судовладельца. Удачному браку мешало только одно обстоятельство — Николя был уже женат — во Франции. Теперь, чтобы разыскать свою «французскую жену» Шарлотту и оформить с ней развод, честолюбивый жених должен отправиться в страну, из которой бежал