Кавто Килейть (Две Берёзы) (текст) - Анатолий Глухов

Перевод: Александр Дёмкин 1.Кавто килейть тинге лангсо Ваныть менеленть пелев. Эсь ютковаст эзть пелькстакшно, Конась касы икелев. Вейсэ шумбрачи пурнакшность Вий Масторавадонть сайсть. Эрьва ёнов сюконякшность Ды аволь беряньстэ кассть. Мороюткось: А шождыне, эрямс а шождыне, Но эрямось а стяко максозь. Кавто килейть, Кавто килейть тинге лангсо, Кавто килейть, а пингесь вейке. 2.Зыянтнэде ульнесть ламо, Чавсь сынст якшамо вармась. “Пингесь а стяконь якамо,- Вечкевикс ялгась кортась,- Минь вармадонть виевтяно, Минек ламо паронок. Даволтнэде а пельтяно. Трясынек эйкакшонок“. Мороюткось 3.Сырелгавтызь сынст иетне, Шкась пек куроксто ютась. Сынст икеле килейнетне Парсте вейсэ мазылгадсть. Сыретне, кода тонадовсь, Зорядо икелев стить. Пиземеде ды вармадо Эсь эйкакшост сынь ванстыть. Мороюткось *** Две Берёзы Исполнение: Галина Шевелёва Две березы утром ранним Смотрят в солнечную высь. Обнялись они корнями И ветвями обнялись. Вместе силы набирались, Силы матери-земли, Друг на друга опирались, Опирались и росли. Припев: Жить не просто, Жить совсем не просто, Только жизнь не напрасно дана. Две березы, две березы в чистом поле, Две березы, а судьба - одна. Две березы, две березы в чистом поле, Две березы, а судьба - одна. Было горестей немало, Гнул их ветер ледяной, Но одна другой шептала: «Ни чего, ведь я с тобой! Мы сильней, чем этот ветер, Всех буранов мы сильней! Ведь у нас с тобою дети, Надо вырастить детей». Припев. Стали пепельно-седые, Постаревшие стволы, А березки перед ними Высоки и так белы! Но седые беззаветно Над весеннею землей, Все стараются от ветра Молодых прикрыть собой. Припев.