Фразовый глагол take against. TOOK / TAKES

ВЫУЧИТЕ ВОТ ТАК, АНГЛИЙСКИЙ ЗА ГОД! Начните понимать общий смысл речи уже через 1 месяц. Начните пробовать говорить через 4 месяца. Начните быть понятным для носителей языка через 6 месяцев. Начните уверенно понимать и говорить на английском через год! МОЩНЫЙ И СТРУКТУРИРОВАННЫЙ КУРС АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА ЧТО В ГОДОВОМ КУРСЕ? ОКОЛО 1 МИЛЛИОНА ФРАЗ (частотные разговорные паттерны). БОЛЕЕ 5 МИЛЛИОНОВ СЛОВ (40 000 слов услышите за год 130 раз). 5000 фразовых глаголов, коллокации, устойчивые выражения, готовые шаблоны, сленг и др. Точная последовательность: пошаговый курс с напоминанием каждого слова и фразы через определённое время в течение года. Активация краткосрочной, среднесрочной и долговременной памяти. Активация звуковой, визуальной и ассоциативной памяти через контекст. Пройти курс английского в ВК: Узнать содержание курса: Фразовые глаголы с take against: разбор, нюансы и примеры Фразовый глагол take against встречается в английском языке не так часто, как, например, take off или take on, но его понимание важно для тех, кто хочет овладеть языком на продвинутом уровне. Давайте разберем, что он означает, как используется в разных формах, и приведем примеры для повседневной жизни. Значение take against Этот фразовый глагол имеет значение почувствовать неприязнь к кому-либо или чему-либо без очевидной причины. Часто это чувство бывает интуитивным, необоснованным или возникает внезапно. Синонимы: to dislike (не любить), to develop a hostility (испытывать враждебность). Формы глагола Take against – начальная форма (Present Simple). Используется для описания действий, происходящих в настоящем времени регулярно или фактически. Пример: She always takes against people who are too loud. (Она всегда начинает не любить слишком громких людей.) Takes against – форма для 3-го лица единственного числа (he, she, it). Пример: He takes against his colleagues for no apparent reason. (Он испытывает неприязнь к коллегам без видимых причин.) Took against – прошедшее время (Past Simple). Употребляется для описания действий, которые уже произошли. Пример: They suddenly took against the new manager after his first meeting. (Они внезапно почувствовали неприязнь к новому менеджеру после его первой встречи.) Taken against – форма причастия (Past Participle). Используется с вспомогательными глаголами, например, в конструкции Perfect. Пример: She has taken against the idea of moving abroad. (Ей разонравилась идея переезда за границу.) Почему люди используют take against? Этот глагол подчеркивает внезапность или необоснованность неприязни. В отличие от стандартного dislike, он добавляет эмоционального оттенка или драматизма. Сравните: I dislike him because he’s rude. (Мне он не нравится, потому что он грубый.) – Здесь причина очевидна. I’ve taken against him, though I don’t know why. (Мне он стал неприятен, хотя я не знаю почему.) – В данном случае неприязнь необъяснима. Нюансы использования take against Контекст неприязни Это выражение часто употребляется в ситуациях, где чувства необоснованны: The dog seems to have taken against our new neighbor. (Похоже, собака невзлюбила нашего нового соседа.) Здесь собака явно не может объяснить свою нелюбовь. Интонация и оттенки речи Существует определенная связь с британским английским, где take against звучит немного официальнее или старомодно по сравнению с нейтральным dislike. Разговорный английский В повседневной речи этот фразовый глагол может добавлять драматизма или эмоциональной окраски. I don’t know why, but I’ve really taken against that wallpaper. (Не знаю почему, но мне действительно не нравится этот обои.) Примеры из разных времён Present Simple People often take against celebrities for trivial reasons. (Люди часто начинают недолюбливать знаменитостей из-за пустяков.) Past Simple She took against him after he criticized her idea in the meeting. (Она почувствовала к нему неприязнь после того, как он раскритиковал её идею на совещании.) Present Perfect He has taken against modern art since visiting that exhibition. (Ему разонравилось современное искусство после посещения той выставки.) Future Simple If you don’t explain yourself, she might take against you. (Если ты не объяснишься, она может начать тебя недолюбливать.) Сравнение с другими фразовыми глаголами Хотя take against специфичен в значении неприязни, другие фразовые глаголы с take имеют схожие эмоциональные оттенки: Take to – начать нравиться кому-то/чему-то. She took to the new employee immediately. (Она сразу прониклась симпатией к новому сотруднику.) Это противоположность take against. Take over – захватить контроль, власть. He took over the family business after his father retired. (Он взял под контроль семейный бизнес после выхода отца на пенсию.) Take up – начать заниматься чем-то.