НАСТОЯЩАЯ МАГИЯ в духовке всего из 4 ингредиентов| не ДАТСКАЯ ДЕТКА. Можно и с ветчиной скушать.
Почему я назвала десерт НЕ ДАТСКОЙ деткой, ведь во всем русскоговорящем инете этот блинчик называют ДАТСКАЯ ДЕТКА?
Все просто. Есть такое понятие, как ложные друзья переводчика, на что большинство фуд блогеров и попалось. Так например, magazine вовсе не магазин, а журнал:)) или family - семья, а не фамилия. Вот и со словом Dutch та же история.
В английском языке, слово Dutch означает голландский. Датский - это Danish.
Так что получается? Детка была голландкой?:)
Вовсе нет. Давайте разбираться. Это блюдо имеет немецкое происхождение, однако в Америке оно стало популярно в 1900х годах благодаря владельцу кафе, который подавал этот десерт в своём заведении. Так вот есть мнение, что слово Dutch в названии появилось благодаря американизации немецкого слова deutch, которое означает немецкий. Оказывается наша детка-немка!!!
Что то я немного отвлеклась. Вернёмся к рецепту.
🔥 Детка это быстрый и очень вкусный десерт, который можно подавать на завтрак, обед или ужин : так и ела бы его всегда :)) подавать можно с ягодами, джемом, кремом, взбитыми сливками, в общем, со всем на что способна ваша фантазия.
Можно ещё добавлять различные ароматизаторы на ваш вкус: ваниль, цедру лимона, корицу, мускатный орех.
Так же его можно сделать более сытным, подав с сыром и ветчиной, например.
💥 Когда впервые делаешь «детку» начинаешь верить в магию😂. Ведь то, что происходит в духовке в процессе выпечки ничем иным не назовёшь! Магия в чистом виде!
❤️ Ингредиенты:
🔸 Масло сливочное 50 гр
🔸 Яйца 3 шт
🔸 Молоко 150 мл
🔸 Мука 110 гр
🔸 Соль 1 щепотка
🔸 Ванильный сахар 1 ч.л (по желанию)
❗️Хотите больше простых рецептов без заморочек?
Подписывайтесь на канал и не забудьте нажать на 🔔!
#датскаядетка #фудвиль #foodville
1 view
1560
536
8 months ago 00:03:34 1
Юлия Савичева - От его голоса (Премьера, 2023)
8 months ago 00:12:18 1
Как работает таро?
8 months ago 02:30:07 1
КТО УПРАВЛЯЕТ ХОЗЯЕВАМИ ЭТОГО МИРА ? Реальные создатели Гитлера | Откровение оккультиста
8 months ago 00:08:03 1
Манты настоящие по-домашнему тесто - простой рецепт на ужин и обед!
8 months ago 00:25:29 1
RYZEN 5 7600X И RTX 4070 Ti В ШИКАРНОЙ СБОРКЕ ДЛЯ ИГРУШЕК
8 months ago 00:18:42 1
Многие даже не понимают во что верят: #монолог экзорциста
8 months ago 00:07:46 1
Изгнание бесов на орловщине.
8 months ago 00:03:13 1
КОРОЛЬ И ШУТ - Кукла колдуна (Cover by Bain Ligor)
8 months ago 01:40:34 1
ПОТРЯСАЮЩИЙ ФИЛЬМ ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ! Берите близких и БЕГОМ СМОТРЕТЬ! НОВИНКИ, ФИЛЬМЫ, КИНО 2023
8 months ago 00:02:39 1
Любовь в семье. Священник Максим Каскун
8 months ago 00:10:27 1
23 октября Особенный День. Покупаем сегодня сахар и проговариваем слова. Лунный календарь
8 months ago 00:04:21 1
♫ Дождь на двоих Джеффа Роуланда... Rain for two of Jeff Rowland...
8 months ago 00:00:44 1
Почему лучше попасть к аферисту, чем к настоящему магу? #shorts
8 months ago 00:35:19 1
МАСТЕР-КЛАСС .🧸Ватная игрушка для новичков и чайников .Самый подробный мастер класс. 1 часть
8 months ago 00:03:07 1
GAYAZOV$ BROTHER$ - НУЖНА ПЕРЕЗАГРУЗКА
8 months ago 00:12:34 1
21 Октября Особенный День. Загадайте Желание и Попросите о самом важном. Лунный день сегодня
8 months ago 00:06:59 1
💔🔥40 СЛОВ СИЛЬНЫХ, 40 СТРОК МОЩНЫХ ОТ ИЗМЕН ЧТОБЫ ТОЛЬКО ТЕБЯ ХОТЕЛ! РАБОЧИЙ ЗАГОВОР ОТ ИЗМЕН!
8 months ago 01:24:17 1
Ведьма Мирослава Буш – о демонах, волшебной палочке и главной задаче человека | Контроль теней
8 months ago 00:10:34 1
Никто не Мог Победить Этого Самурая, и Вот Почему
8 months ago 00:09:41 1
Деревенская магия и целители. Дневники этноэкспедиций. Январь 2019 г.
8 months ago 02:05:13 1
Классика в Современной Обработке (2 Часа Без Рекламы)
8 months ago 00:20:46 1
Правда о феях. Происхождение. Магия. Феи реально существуют!
8 months ago 00:29:20 1
Магия?! Нет! Знания, которые от нас прячут...
8 months ago 00:00:50 1
За какой поступок никто не мог упрекнуть Сталина? #shorts