в кейптаунском порту (автор: Павел Гандельман) #константин_куликовъ
В КЕЙПТАУНСКОМ ПОРТУ
В Кейптаунском порту
С какао на борту
«Жаннета» поправляла такелаж.
Но прежде чем уйти
В далекие пути,
На берег был отпущен экипаж.
Идут, сутулятся,
Вливаясь в улицы,
И клеши новые
Ласкают бриз.
Они пошли туда,
Где можно без труда
Достать себе и женщин и вина,
Где пиво пенится,
И пить не ленятся,
Где юбки узкие трещат по швам!
А ночью в тот же порт
Ворвался теплоход
В сиянии своих прожекторов,
И, свой покинув борт,
Сошли на берег в порт
Четырнадцать французских морячков.
У них походочка -
Как в море лодочка,
А на пути у них
Таверна Кэт.
Они пришли туда,
Где можно без труда
Достать себе и женщин и вина,
Где все повенчано
С вином и женщиной,
Где юбки узкие трещат по швам.
Зайдя в тот ресторан,
Увидев англичан,
Французы были просто взбешены,
И кортики достав,
Забыв морской устав,
Они дрались, как дети сатаны!
Но спор в Кейптауне
Решает браунинг,
И англичане
Начали стрелять.
Беда пришла туда,
Где каждый без труда
Достать бы смог и женщин и вина…
Когда взошла заря,
В далекие моря
Отправился французский теплоход.
Но не вернулись в порт
И не взошли на борт
Четырнадцать французских морячков.
Не быть им в плаваньи,
Не видеть гавани,
И клеши новые залила кровь.
Так не ходи туда,
Где можно без труда
Достать себе и женщин и вина.
Где пиво пенится,
И пить не ленятся
Где юбки узкие трещат по швам.
Так не ходи туда,
Где можно без труда
Достать себе и женщин и вина!
Благодаря передаче “В нашу гавань заходили корабли“ этот вариант стал каноническим. Первоначальное заглавие - “Жанетта“. Написана в 1940 г. в Ленинграде девятиклассником, будущим военно-морским врачом Павлом Гандельманом на мотив фокстрота Шолома Секунды בייַ מיר ביסטו שיין (“Bai Mir Bistu Shein“, “Для меня ты красива“, слова Якоба Якобса).
1 view
669
186
2 months ago 00:02:25 1
Аркадий Северный - В Кейптаунском порту
2 months ago 00:41:15 1
В НАШУ ГАВАНЬ ЗАХОДИЛИ КОРАБЛИ ✬ ЛУЧШИЕ ДВОРОВЫЕ ПЕСНИ ✬
2 months ago 00:03:40 1
Девушка из Нагасаки. Поёт Джемма Халид.
2 months ago 00:00:50 1
Вопрос зрителям: Что посмотреть в КейпТауне 🇿🇦 #capetown
2 months ago 00:43:47 1
Кейптаун: криминальная столица Африки / Рэкет, банды, нищета и неравенство в ЮАР / @anton_lyadov
2 months ago 00:14:23 1
Регби в Южной Африке / Кейптаун / ЮАР / Взгляд с трибуны #39
2 months ago 00:07:35 1
Мариам Мерабова - В КЕЙПТАУНСКОМ ПОРТУ (BEI MIR BIST DU SCHÖN) [«Три аккорда», Вып. 06, ]
3 months ago 01:33:11 1
Фестиваль «Беседка» 2023 часть 1. ЖИВОЙ ЗВУК.
3 months ago 00:19:51 1
Кейптаун: жемчужина Африки | вино | сафари |
3 months ago 01:15:02 1
Владимир Узланер. Песни из старой тетрадки. 1-й сборник ’Агент 007’(2024)
3 months ago 01:14:42 1
ЛУЧШИЕ ДВОРОВЫЕ ПЕСНИ ❂ ХИТЫ НА ВСЕ ВРЕМЕНА ❂ В НАШУ ГАВАНЬ ЗАХОДИЛИ КОРАБЛИ ❂
3 months ago 00:00:12 1
Бабуин общается с тремя мужчинами в Кейптауне
3 months ago 00:26:43 1
В Кейптаунском порту.mp4 (кавер) Аккорды, Разбор песни на гитаре
3 months ago 00:03:17 1
Лариса Долина - В кейптаунском порту
4 months ago 00:21:55 1
Кейптаун, ЮАР🐋/ Вся информация за 3 месяца / Экскурсии, жилье, еда, безопасность