BTS | FILM OUT | НА РУССКОМ

Перевод: С тобой мои мечты стали светлей, И теперь я чувствую в них жизнь. Кажется, что близко так я стою, Но свою руку протянув, Твоей коснуться не могу. Из всех воспоминаний, что хранил глубоко в себе, Собрал лишь те, что мне напомнят о днях тех и о тебе. Лишь взглянув на них, не в силах отвести я взгляда. И чем ярче чувство теплоты, Тем чаще приступ боли в груди. Уу Ла-ла-ла ла-ла-ла Ла-ла-ла ла-ла-ла Ла-ла-ла ла-ла-ла Уу Ла-ла-ла ла-ла-ла Ла-ла-ла ла-ла-ла Ла-ла-ла ла-ла-ла Слишком глубок оказался между нами разрыв - ни света, ни воды. Закрой моё сердце, боль прекрати, Беспочвенную клятву подарив. Пустые те два бокала Когда-то рядом стояли, Так и нетронуты. Прошло много дней С тех пор брала их в руки только ты. Из всех воспоминаний, что хранил глубоко в себе, Собрал лишь те, что мне напомнят о днях тех и о тебе. Лишь взглянув на них, не в силах отвести я взгляда. И чем ярче чувство теплоты, Тем чаще приступ боли в груди. Не нужно быть идеальным во всём, Достаточно оставаться собой: Со светлой улыбкой и доброй душой, Но было б всё просто так… И всех не счесть когда-то пролитых слёз, Ведь тогда считать очень долго б пришлось. Тогда бы я едва ль добрался б до тебя. (Но я смог) И вот нашёл тебя Из всех воспоминаний, что хранил глубоко в себе, Собрал лишь те, что мне напомнят о днях тех и о тебе. Лишь взглянув на них, витая, об одном мечтаю: Как однажды мы вдвоём... И в твоих объятиях снова я засыпаю… Слова, что шептала мне ты тогда, Слышу, где б ни был я. В голове звучат вновь моей, Отражая эхо по комнате всей. Твой аромат вновь и вновь вдыхал И тепло чувствовал, Пока ты со мною была, Пока ты со мною была. С тобой мои мечты стали светлей, И теперь я чувствую в них жизнь. Кажется, что близко так я стою, Но тебе руку протянув, Внезапно исчезаешь вдруг.