Русский романс. MeloVerso | Пел соловей
/ Комитет национального наследия, 2024.
/ Русское общество классического романса, 2024.
/ Арт-журнал «Пантеон», 2024.
/ Руслан Богатырев, 2016.
/ муз. и сл. иеромонах Роман (Матюшин-Правдин, 1990)
/ аранж. Сергей Каминский / исп. Руслан Богатырев
/ эрмитажный фильм (Руслан Богатырев, 2016): рассветы и закаты на Волге близ Ярославля, Пюхтицкий Успенский Ставропигиальный женский монастырь (Эстония), Свято-Троицкий Ипатьевский мужской монастырь (Кострома).
Музыка речи. Исполнение в стиле MeloVerso — выразительное слегка распетое интонированное слово. Одна из первых моих студийных записей и записей в стиле MeloVerso. Идея пришла по возвращении из Таллина (2016) с Международного конкурса старинного русского романса им. Изабеллы Юрьевой.
—
ПЕЛ СОЛОВЕЙ
Пел соловей, ах, как он пел,
И тишина ему внимала.
Как я хотел, чтоб он допел
О том, что не начать сначала.
А он свистал весь день и ночь,
А он выделывал коленца,
Как будто мне хотел помочь
Хотя б немного отогреться.
—
И плыл туман живой водой,
Стога, стога в тумане плыли.
И даже звёзды песне той
Небесным отраженьем были.
А воздух травами пропах,
И я стоял в преддверьи рая,
А он свистал в своих кустах,
Людскую славу отвергая.
—
Я понимал, настанет тишь,
Луна застынет горьким комом.
Ты улетишь и прилетишь,
Но пропоёшь уже другому.
Пел соловей, ах, как он пел,
И тишина ему внимала.
Как я хотел, чтоб он допел
О том, что не начать сначала.
—
Исполнение в стиле MeloVerso (ит. melodia verso; мелодия стихи) – дальнейшее развитие идей выдающихся режиссёров и музыкантов Серебряного века:
• директора Императорских театров, директора Русской консерватории в Париже князя С.М. Волконского (выразительное слово),
• основателя Государственного института музыкальных наук, профессора Императорского Московского университета Л.Л. Сабанеева (музыка речи),
• музыкального руководителя Студии Вс.Э. Мейерхольда, профессора Московской консерватории М.Ф. Гнесина (музыкальное чтение).
MeloVerso. Музыкально интонированное выразительное слово: не пение, не речитатив и не мелодекламация. Именно MeloVerso было положено мной в основу исполнения кармен-романсов на стихи поэтов Серебряного века (Carmen Arte).
Чем это отличается от т. н. актёрского пения? Да, это действительно близко. Актёры понимают, что в вокальном плане заведомо уступают профессиональным певцам, но компенсируют это иным: актёрской подачей, выразительностью слова и жеста. Но разница всё же есть. И весьма существенная. Актёры нередко исполняют романсы и песни отнюдь не в стиле MeloVerso: поют нараспев. Да и понимания того, что это вполне самостоятельная сфера вокального искусства, к сожалению, пока ещё нет.
MeloVerso находится на стыке музыки и театра: он требует, с одной стороны (музыка), качества тембра, звукоизвлечения, музыкальности, чувства ритма, а с другой (театр) — выразительности слова, точной эмоциональной окраски, проникновенности. Фактически это пение-декламация на выключенном двигателе: это, скорее, планер, а не самолёт.
Кармен-романсы и другие произведения в жанре MeloVerso продолжают и развивают направление, некогда заданное Микаэлом Таривердиевым. Искренность, драматизм и доверительность высокого поэтического слова, пропитанного лирической музыкой.
—
• Музыка речи. Пел соловей. Лермонтов и Бунин:
—
• Кармен. Carmen. Романсы и фильмы:
• Кармен-искусство. Певец за сценой:
• Кино и кармен-фильмы:
—
• • •