10. Библейский салон. Смысловой перевод. Книга Иова 1:16-17
10. Библейский салон. Смысловой перевод. Книга Иова 1:16-17
Синодальный перевод:
13. И был день, когда сыновья его и дочери его ели и вино пили в доме первородного брата своего.
14. И вот, приходит вестник к Иову и говорит:
15. волы орали, и ослицы паслись подле них, как напали Савеяне и взяли их, а отроков поразили острием меча; и спасся только я один, чтобы возвестить тебе.
16. Еще он говорил, как приходит другой и сказывает: огонь Божий упал с неба и опалил овец и отроков и пожрал их; и спасся только я один, чтобы возвестить тебе.
17. Еще он говорил, как приходит другой и сказывает: Халдеи расположились тремя отрядами и бросились на верблюдов и взяли их, а отроков поразили острием меча; и спасся только я один, чтобы возвестить тебе“ (Иов 1:13-17)
Смысловой перевод:
С.П. 13 И пришел день, когда все плоды духа и плоды души, которым радовался и наслаждался Иов в своей жизни, были очевидны для всех.
С.П. 14 Но жуткая мысль о том, что всё это может рухнуть в один мо
1 view
32
5
5 years ago 00:57:02 32
Библейский час на текст Откр. 14:10-12
5 years ago 00:57:10 33
Библейский час на текст Откр. 14:8-10
5 years ago 00:00:00 14
Библейский час, МАТФЕЯ 10 глава
5 years ago 00:16:20 32
Библейский урок для детей (3-5 лет). Урок 10.
9 years ago 00:25:34 64
СЕРГЕЙ ПРОКОФЬЕВ. Библейский сюжет
5 years ago 00:57:36 17
Библейский час по Книге Откровения Иоанна Богослова 17:9-10
4 years ago 00:00:00 8
Библейский час. 1 Кор. 10
7 years ago 00:16:49 22
161. Библейский салон. Евангелие от Матфея 25:10-12.
5 years ago 00:43:06 15
Библейский урок для детей (10-14 лет). Урок 4.
3 years ago 00:16:59 16
s02e18 Библейский Египет
4 years ago 00:16:20 37
118. Библейский салон. Смысловой перевод. Книга Иова 10:1,2
5 years ago 00:29:27 20
Библейский урок для детей (6-9 лет). Урок 10
5 years ago 00:55:12 27
Библейский час по Книге Откровения Иоанна Богослова Откр. 17:10-15
5 years ago 00:15:56 40
38. Библейский салон. Смысловой перевод. Книга Иова 4:10,11
4 years ago 00:03:30 73
10 ФАКТОВ О ХЛЕБЕ В БИБЛЕЙСКИЕ ВРЕМЕНА. ЗАВЕТ
5 years ago 00:26:26 42
Библейский урок для детей (10-12 лет). Урок 11.
7 years ago 00:50:43 15
Библейский портрет супружества 10 Романтика
5 years ago 00:35:36 28
Библейский урок для детей (10-12 лет). Урок 9.
2 years ago 00:07:17 12
10 урок | — Библейский взгляд | Субботняя Школа День за днем
5 years ago 00:39:09 20
Преодоление. Библейский урок для детей (10-14 лет). Урок 3
5 years ago 00:31:02 34
Библейский урок для детей (10-12 лет). Урок 12
5 years ago 00:37:39 17
Ручеек. Библейский урок 10 для 6-9 лет. Кто мой ближний?