Hokkaido earthquake- Homes buried and roads cracked by strong quake - CNN
( စက္တင္ဘာ - ၀၆၊ ၂၀၁၈ ) ဂ်ပန္ေျမာက္ပိုင္း အင္အားျပင္းငလွ်င္လွဳပ္၊ ေျမျပိဳ၍ ေနအိမ္မ်ားဖံုးလႊမ္း။ ညဴကလီယာဓါတ္အားေပးစက္ရံု ရပ္ဆိုင္းလိုက္ရျပီး ဒီဇယ္ဆီသံုး အေရးေပၚဂ်င္နေရတာမ်ားျဖင့္ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အား ျဖန္႔ျဖဴးေပးေနရ
===================================
((( CNN., September 6, 2018. “Earthquake buries homes under landslides in Hokkaido, Japan “By Yoko Wakatsuki ကို Htay Oung ဆီေလွ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ဆိုသည္။ )))
ေၾကာက္မက္ဖြယ္ေရၾကီးျခင္း၊ တိုက္ဖြန္းမုန္တိုင္း၊ ေျမငလွ်င္၊ ေျမျပိဳျခင္းႏွင့္ အပူလွိဳင္းက်ေရာက္ျခင္းတို႔ျဖင့္ ေႏြရာသီ ပ်က္စီးရွုတ္ေထြးမ်ားၾကံဳေတြ႔လွ်က္ရွိသည့္ ဂ်ပန္နိဳင္ငံတြင္ ေနာက္ထပ္သဘာ၀ေဘးအႏၱရာယ္က ထပ္မံထိုးႏွက္လိုက္ျပန္ေၾကာင္း CNN က ယေန႔ေရးသားသည္။
ၾကာသပေတး ( ယေန႔ ) နံနက္ေစာေစာပိုင္း ဂ်ပန္ေျမာက္ပိုင္း ေဟာ့ကိုင္းဒိုးကၽြန္းတြင္ ျပင္းအား ၆.၇ မဂၢနီက်ဳ႔ဒ္ရွိေသာ အင္အားျပင္းေျမငလွ်င္လွဳတ္ခတ္သျဖင့္ ေျမျပိဳရာ ေတာင္ေစာင္းရွိ ေနအိမ္အေျမာက္အမ်ားအား ေျမဖံုးလႊမ္းျပီး အနည္းဆံုး လူ ၄-ဦးေသဆံုးေၾကာင္း သိရွိရသည္။
ေျမငလွ်င္ေၾကာင့္ လူဒါဇင္ေပါင္းမ်ားစြာ ဒါဏ္ရာရရွိၾကရျပီး ၃၁-ဦး ေပ်ာက္ဆံုးေနေၾကာင္း ေဟာ့ကိုင္းဒိုးေဒသၾကီးအစိုးရ ေ