Мартин Лютер. К христианскому дворянству немецкой нации, 1520. (АУДИОКНИГА 1/3).
Мартин Лютер. К христианскому дворянству немецкой нации
об улучшении христианского состояния, 1520. (АУДИОКНИГА 1/3).
Перевод с немецкого Валентина Рожицына, СПб., 1911 г.
Читает Иван Букчин.
***
Летом 1520 года, в то самое время, когда все ожидали появления папской буллы об отлучении от Церкви «виттенбергского еретика», Лютер, побуждаемый обстоятельствами дела, в августе 1520 г. издает свое знаменитое обращение «К христианскому дворянству немецкой нации об улучшении христианского состояния», в котором обрушивает свой гнев на папство, причинившего столь много вреда немецкой нации и Церкви. Лютер хочет указать своему кайзеру, князьям, дворянству и всей немецкой нации пути, на которых Германия может достичь самостоятельного преобразования погрязшей в пороках Церкви, ради «улучшения христианского состояния».
Прежде всего, говорит Лютер, следует упразднить как лицемерную выдумку различие христиан на «духовное» и «светское» сословия. Все христиане, говорит Лютер, посредством Крещения уже являются священниками, в то время как «большинство пап жили вовсе без веры».
Так Лютер, после своего выступления «Против романистов» (1519), где он напал на догмат о непогрешимости папства, в воззвании «К христианскому дворянству немецкой нации» (1520) напал уже на учение о превосходстве священников над мирянами. Боевая труба этого обращения была услышана в самом Риме.
Мартин Лютер. К христианскому дворянству немецкой нации, 1520 // В книге: Мартин Лютер. О Вавилонском пленении Церкви. СПб., 2017. С. 19-89.
----------------------------------------------------
© Иван Букчин, чтение текста, 2020.
© Санкт-Петербургское общество Мартина Лютера, 2020.