Les intrépides-Отважные 1x02 Le témoin-свидетель на русском языке.

Доброе утро всем ребятки. Сегодня я выкладываю новую серию сериала “Отважные“ переведенную на русский язык. Описание 2 серии 1 сезона. Дата премьеры серии 16 января 1992 года. Название серии в оригинале-Le témoin. Название серии в переводе-Свидетель. Молодой человек по имени Серж работал курьером в службе доставки. Однажды начав свою рабочую смену средь бела дня, Серж случайно становится свидетелем дерзкого ограбления... Однако грабителем оказывается не какой-то там панк с улицы, которых судя по серии в Квебеке хватало с запасом-так сказать, а целый брутальный, дядя... Мускулистый, сильный и стильный в одном флаконе! Одетый в черную кожаную курточку и кожаные чёрненькие перчаточки в самом конце весны... Одним словом очень крутой чувак-если можно по-русски! В общем мягко говоря нашему новому герою Сержу не повезло оказаться не в том месте, не в то время. Ему пришлось угонять на своём велосипеде, от брутального грабителя... В надежде не огребсти ещё проблем... Уйдя от погони, но не от преследования, Серж понимает, что единственно верное решение, это обратиться к Тому и Жюли за помощью. Но и тут по стечению всех мыслимых, и немыслимых обстоятельств во время звонка нашим Отважным ребятам, Сержу опять не везёт… И его настигает тот самый грабитель... Обрывая звонок Отважным на полуслове. Запугав нашего главного сегодняшнего героя угрозами действий разного характера... В итоге Серж бросает работу, закрывается в себе под влиянием страха за своё возможное будущее. Чтож, Жюли с Томом остаётся взяться за своё дело и положить конец преступной карьере, брутального грабителя! Пожелайте им удачи, она им ой как понадобится!