Чёрные перчатки (1973 со звуком) с кадрами из Иван Васильевич меняет профессию, в т.ч. и вырезанными.
Эту комедию Гайдая сократили аж на 10 минут! Выкинули сцену, в которой Иван Грозный жарит котлеты на кухне у Шурика – «глумление над историческим образом». Сократили сцену, в которой Милославский крадёт икону в царских палатах, часть погони (когда Бунше в спину попадает копье, а он вытаскивает его и бросает обратно). Выпала и финальная сцена ареста Милославского на речном трамвайчике.
Часть этих кадров сохранилась в выпущенном для домашних 8-мм кинопроекторов короткометражных картин в немом фильме «Чёрные перчатки». Концовка с арестом на трамвайчике куда лучше, чем в фильме.
Многое Гайдая заставили переозвучить. Когда Ивана Грозного допрашивают в милиции, ответ на вопрос: «Где живете?» – «Москва, Кремль» – заменили на «в палатах». Фразу Бунши «За чей счет этот банкет, кто оплачивать будет?» Милославский должен был ответить: «Народ, народ, батюшка», а вовсе не нейтральное «Во всяком случае, не мы».
В сцене приёма шведского посла снова не совпадает артикуляция: цензорам не понравилась реплика «подменённого царя» Бунши «Мир, дружба!» – и поверх нее записали «Гитлер капут!».
Более того, член комиссии Госкино заметил, что рядом смонтированы кадры с мчащимися к Кремлю опричниками и едущей по Москве милицейской машиной, и написал на полях цензорского поэпизодника: «Опять прямые параллели, не стоит рисковать».
8 views
5
0
3 weeks ago 00:27:05 251
Снаряжение и форма ВС РФ во время Крымского Кризиса 2014 года | Вежливые Люди снаряжение
3 weeks ago 00:05:40 97
Быстрый обзор новинок от Сплав
3 weeks ago 00:14:51 150
➤Лепим ЧЕРНИЛЬНОГО ДЕМОНА БЕНДИ | Bendy and the Dark Revival • ClayTeam - лепим из пластилина
3 weeks ago 00:17:58 12
[SLMagnat] ТОЛЬКО ЗАКИНУЛ...ЧЁРНЫЙ КРУПНЯК ХАПНУЛ! Первый лёд и МЯСО! Зимняя рыбалка 2024
3 weeks ago 00:19:02 2.3K
Первый лёд на Глубоком омуте. УСПЕЛ на утренний Клёв! 🐟 Окунь на балансир. Рыбалка
3 weeks ago 00:52:35 92.9K
Бюджетный шопинг влог с Примеркой! Что взять на Распродаже и Обзор Новой коллекции в Love Republic
3 weeks ago 00:20:30 12
Шаурма по восточному, с печёными овощами на углях в керамическом гриле Primo XL
3 weeks ago 02:34:51 2.2K
Шикарные новинки: от кашемира до меха
3 weeks ago 00:09:38 440
Классная самоделка из 220 литровой бочки!!! Мебель из бочки.
4 weeks ago 01:06:00 5
Наконец то свежий воздух >Atomic Heart< #9 (Прохождение)
4 weeks ago 00:00:43 971
Костюм с юбкой карандаш гусиная лапка, майка черная, перчатки черные с мехом, сумка черная (Марианна)
4 weeks ago 00:17:58 5.6K
ТОЛЬКО ЗАКИНУЛ...ЧЁРНЫЙ КРУПНЯК ХАПНУЛ! Первый лёд и МЯСО! Зимняя рыбалка 2024
4 weeks ago 00:13:37 325
[EXTRIM] КЕЙС БАТЛ НОВЫЕ КЕЙСЫ ОЧЕНЬ ДЕШЁВЫЕ! CASE-BATTLE НОВОЕ ОБНОВЛЕНИЕ! КЕЙС БАТЛ ЭТО ПОЗОР....
4 weeks ago 00:12:34 28
[Миша Боевой] ПРОВЕРКА DinoDrop С НОВОГО АККАУНТА | ВЫБИЛ ПЕРЧАТКИ С ЛОУ БАЛАНСА НА НОВОМ АККАУНТЕ!
4 weeks ago 00:18:04 7.2K
БОЛОТНАЯ ЛУНКА РАЗДАЁТ...ОНО...НА ПЕРВЫЙ ЛЁД! Мясо на удочку, зимняя рыбалка 2024