Ккке

78 жастағы Карл Фредриксен өмірде бағым жанбады деп санайтын. Әйеліне берген уәдесін орындай алмаған ол, ең болмаса өзінің арманына жетіп, үйіне мыңдаған шар байлап әлемді шарлап шықпақ болады. Алайда, ол жарты миль ұшпай жатып өзімен бірге сегіз жасар Расселді де алып ұшқанын байқамады. Екеуінің ұзақ жолда кешкен қызықты оқиғаларын баяндайды.