Программы и инструменты для переводчиков. Учебный курс

Уважаемые коллеги! Еще есть время записаться на первый мастер-класс нашей обновленной учебной программы. Мы начинаем в среду, 21 июля, в 19:00 по московскому времени. Это будет первое занятие из пяти. До конца сентября мы планируем рассмотреть весь процесс работы над письменным переводом с точки зрения применяемых программ и инструментов. А на первом занятии мы поговорим о технических средствах для подготовки к работе над переводом. 1. Немного о “железе“ — какой компьютер выбрать и как оборудовать рабочее место. 2. Средства коммуникации -- электронная почта, мессенджеры и как их правильно применять. 3. Работа с данными: хранение файлов на перевод и справочных материалов. Как применять облачные хранилища данных. 4. Как посчитать объем заказа для разных типов файлов. 5. Учет заказов — зачем он нужен и как правильно его вести. 6. Немного о бухгалтерии (договор, счет, акт) Что еще хорошего: - Будут домашние задания для закрепления материала. - Будем пытаться ответить на возникающие вопросы прямо в эфире. -